Le terme channel runoff fait référence à l'eau qui s'écoule à travers les canaux ou les cours d'eau, souvent après des précipitations ou des épisodes de fonte des neiges. Dans le contexte environnemental et hydrologique, il désigne l'eau de surface qui s'écoule à travers un terrain, souvent dans des périodes de forte pluie, et qui peut conduire à l'érosion ou à une pollution accrue des ressources en eau.
En anglais, ce terme est fréquemment utilisé dans des contextes techniques, notamment dans les études environnementales, l'agriculture, la gestion des ressources en eau et l'ingénierie. Il est davantage utilisé dans un contexte écrit, notamment dans des rapports et des études scientifiques, bien qu'on puisse également l'entendre dans des discussions orales sur le sujet.
Le ruissellement des canaux peut affecter significativement la qualité de l'eau dans les rivières.
The study focused on how channel runoff contributes to soil erosion.
Bien que le terme channel runoff ne fasse pas partie d'expressions idiomatiques courantes, il peut être utilisé dans des contextes qui évoquent des conséquences de l'eau ou de l'écoulement :
"Après la forte pluie, le ruissellement des canaux nous a rappelé à quel point nos écosystèmes sont interconnectés."
"Effective management of channel runoff is crucial for sustainable agriculture."
Le mot channel provient de l'anglais ancien "canal", dérivé du latin "canalis", qui signifie "tuyau" ou "canal". Le mot runoff est composé de "run" (courir, s'écouler) et du suffixe "off" (qui indique un éloignement).
Water runoff (ruissellement de l'eau)
Antonymes :
Ce contenu doit vous fournir une compréhension complète de "channel runoff" dans un contexte anglophone.