Nom
/ˈkrɒnɪk bruːsəˌloʊsɪs/
Chronic brucellosis se réfère à une infection bactérienne prolongée causée par des bactéries du genre Brucella. Cette maladie humaine est souvent le résultat d'une exposition à des animaux infectés ou à des produits laitiers non pasteurisés. Les symptômes incluent de la fièvre, des sueurs nocturnes, de la fatigue, des douleurs musculaires et des douleurs articulaires.
Dans la langue anglaise, chronic brucellosis est un terme davantage utilisé dans un contexte médical écrit. Il peut être moins fréquent dans le langage quotidien mais est courant dans la littérature scientifique et médicale.
"Les patients atteints de brucellose chronique éprouvent souvent des fièvres récurrentes."
"Chronic brucellosis can lead to long-term health complications if not treated properly."
"La brucellose chronique peut entraîner des complications de santé à long terme si elle n'est pas correctement traitée."
"Diagnosis of chronic brucellosis requires specific laboratory tests."
Le terme chronic brucellosis n'est pas largement utilisé dans des expressions idiomatiques anglophones. Cela étant dit, le contexte médical et scientifique peut englober des phrases informatives qui mettent en lumière les complications relatives à cette condition. Cependant, les idiomes courants liés à la santé ne se réfèrent pas spécifiquement à cette phrase.
Le mot brucellosis dérive du nom de l’épidémiologiste écossais Sir David Bruce, qui a découvert l'agent causatif de la maladie au début du 20e siècle. Le préfixe "chronic" vient du grec "chronos," signifiant "temps", indiquant ainsi une maladie qui dure longtemps.
Synonymes : - Brucellose - Infection brucellaire
Antonymes : - Brucellose aiguë (dans le sens d'une phase d'infection récente et intense)
Il est à noter que le cadre et le contexte des synonymes et antonymes sont plus spécifiques aux termes médicaux que dans le langage courant.