"Chronic hydrocephalus" est un nom composé.
/kɹɒnɪk haɪdrəˈsɛfələs/
Le terme "chronic hydrocephalus" désigne une condition médicale où il y a une accumulation excessive de liquide céphalorachidien (LCR) dans le cerveau sur une longue période. Cette accumulation peut conduire à une pression accrue à l'intérieur de la boîte crânienne, provoquant divers symptômes neurologiques.
Le terme est principalement utilisé dans un contexte médical, notamment chez les neurologues et les pédiatres, et moins fréquemment dans le langage courant. La condition est souvent associée à des problèmes de développement du cerveau et peut affecter les personnes de tous âges, bien que cela soit particulièrement préoccupant chez les nourrissons et les enfants.
Le terme est plus courant dans un contexte écrit, notamment dans la littérature médicale, les articles de recherche et les journaux médicaux, plutôt qu'à l'oral.
"Chronic hydrocephalus is often diagnosed in infants."
"L'hydrocéphalie chronique est souvent diagnostiquée chez les nourrissons."
"Treatment for chronic hydrocephalus can involve surgery."
"Le traitement de l'hydrocéphalie chronique peut nécessiter une chirurgie."
"Patients with chronic hydrocephalus may experience cognitive challenges."
"Les patients atteints d'hydrocéphalie chronique peuvent éprouver des difficultés cognitives."
Bien que "chronic hydrocephalus" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques, il existe des termes connexes dans le domaine médical. Voici quelques exemples :
"To be in the clear" en référence à un diagnostic de chronic hydrocephalus après un traitement.
"The doctor said the child is in the clear after treatment for chronic hydrocephalus."
"Le médecin a dit que l'enfant va bien après le traitement de l'hydrocéphalie chronique."
"To keep a close eye on" utilisé pour désigner un patient avec chronic hydrocephalus.
"We need to keep a close eye on the patient with chronic hydrocephalus."
"Nous devons surveiller de près le patient atteint d'hydrocéphalie chronique."
"Manage effectively" en parlant des soins liés au chronic hydrocephalus.
"It is crucial to manage effectively the symptoms of chronic hydrocephalus."
"Il est crucial de gérer efficacement les symptômes de l'hydrocéphalie chronique."
Le terme "hydrocephalus" vient du grec "hydro-" signifiant "eau" et "kephalē" signifiant "tête". Le mot "chronic" provient du grec "chronos" qui signifie "temps" ou "durée", soulignant la nature persistante de la maladie.
Accumulation de liquide céphalorachidien
Antonymes :
Ce mot est principalement utilisé dans le contexte médical, il est donc essentiel de l'interpréter avec prudence et dans le bon cadre.