closely-related - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

closely-related (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

"Closely-related" est un adjectif composé.

Transcription phonétique

/ˈkloʊsli rɪˈleɪtɪd/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

"Closely-related" est utilisé pour décrire deux ou plusieurs choses qui sont fortement connectées ou qui ont une relation significative. Il peut s'appliquer à des concepts, des idées, des espèces biologiques, ou même des personnes. Ce terme est souvent utilisé dans un contexte académique, technique ou scientifique, mais il peut aussi apparaître dans des discussions informelles. La fréquence d'utilisation est modérée, avec une tendance à être plus fréquemment utilisé dans le contexte écrit en raison de sa nature formelle.

Exemples de phrases

  1. Closely-related species often share similar habitats.
    (Les espèces étroitement liées partagent souvent des habitats similaires.)

  2. The two theories are closely-related and should be studied together.
    (Les deux théories sont étroitement liées et devraient être étudiées ensemble.)

  3. Their closely-related experiences shaped their perspectives on life.
    (Leurs expériences étroitement liées ont façonné leurs perspectives sur la vie.)

Expressions idiomatiques et exemples

"Closely-related" n'est pas fréquemment utilisé dans des expressions idiomatiques courantes, mais on peut trouver des contextes où il est intégré dans des phrases plus larges :

  1. The concepts in this paper are closely-related to each other in theory.
    (Les concepts de ce document sont étroitement liés les uns aux autres en théorie.)

  2. When discussing family, it's important to consider how closely-related individuals impact each other’s lives.
    (Lorsqu'on parle de la famille, il est important de considérer comment les individus étroitement liés influencent la vie des autres.)

  3. In biology, species that are closely-related tend to have similar reproductive strategies.
    (En biologie, les espèces qui sont étroitement liées ont tendance à avoir des stratégies reproductives similaires.)

Étymologie

Le mot "closely" vient de l'adjectif "close" qui signifie "proche", et le suffixe "-ly" qui transforme un adjectif en adverbe. "Related" vient du verbe "relate", qui trouve ses origines dans le latin "relatus", signifiant "ramener, rapporter".

Synonymes et antonymes

Synonymes : - Interconnected - Linked - Associated

Antonymes : - Unrelated - Distant - Disconnected



25-07-2024