coastline - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

coastline (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Nom commun

Transcription phonétique

/kəʊstlaɪn/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation du mot

Le terme "coastline" désigne la ligne naturelle de séparation entre la terre et la mer, représentée par la partie de la terre qui est au bord d'un océan, d'une mer ou d'un lac. En anglais, il est souvent utilisé pour discuter des caractéristiques géographiques, de la beauté naturelle des paysages, et des activités liées à la mer.

Fréquence d'utilisation

"Coastline" est fréquemment utilisé tant à l'oral qu'à l'écrit, en particulier dans des contextes géographiques, environnementaux, ou touristiques.

Exemples de phrases

  1. The coastline of California is famous for its beautiful beaches.
  2. La côte de Californie est célèbre pour ses belles plages.

  3. Many marine species depend on the health of the coastline.

  4. De nombreuses espèces marines dépendent de la santé du littoral.

  5. The coastline was dramatically altered by the recent storm.

  6. Le littoral a été considérablement modifié par la récente tempête.

Expressions idiomatiques

Bien que "coastline" ne soit pas communément utilisé dans des expressions idiomatiques, le mot est souvent intégré dans des phrases descriptives et des contextes qui évoquent la mer ou la plage.

Exemples d'expressions avec "coastline"

  1. The rugged coastline attracts many tourists each year.
  2. Le littoral accidenté attire de nombreux touristes chaque année.

  3. They walked along the stunning coastline at sunset.

  4. Ils se sont promenés le long du magnifique littoral au coucher du soleil.

  5. The coastline is essential for the region's fishing industry.

  6. Le littoral est essentiel pour l'industrie de la pêche de la région.

Étymologie

Le mot "coastline" provient du mot "coast", qui vient du vieil anglais "cōst", signifiant "bord de mer", et "line", issu du latin "linea", signifiant "ligne". Ainsi, "coastline" signifie littéralement "ligne de la côte".

Synonymes et Antonymes

Synonymes

Antonymes



25-07-2024