Le mot "comfortably" signifie de manière agréable, sans stress ou douleur. Il est souvent utilisé pour décrire une façon de faire quelque chose qui est relaxante ou qui procure une sensation de bien-être. En anglais, il est fréquemment utilisé dans des contextes à la fois oraux et écrits, bien qu'il puisse être plus courant dans le discours informel.
He sat comfortably on the sofa while reading a book.
Il était confortablement assis sur le canapé pendant qu'il lisait un livre.
They traveled comfortably in the first-class cabin.
Ils ont voyagé confortablement dans la cabine de première classe.
Le terme "comfortably" ne fait pas partie de nombreuses expressions idiomatiques, mais il peut être intégré dans des phrases courantes où le confort est mis en avant. Voici quelques exemples :
Live comfortably:
After years of hard work, they now live comfortably.
Après des années de travail acharné, ils vivent maintenant confortablement.
Feel comfortably numb:
Some people feel comfortably numb when they are overwhelmed with stress.
Certaines personnes se sentent agréablement engourdies quand elles sont accablées par le stress.
Sleep comfortably:
It's important to have a good mattress so you can sleep comfortably at night.
Il est important d'avoir un bon matelas pour pouvoir dormir confortablement la nuit.
Le mot "comfortably" vient de l'anglais "comfort," qui est dérivé du latin "confortare," signifiant "rendre fort, soutenir." Le suffixe "-ably" est utilisé pour former un adverbe à partir de l'adjectif "comfortable."