compressional-wave method (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Nom (noun)

Transcription phonétique

/kəmˈprɛʃənl weɪv mɛθəd/

Options de traduction en Français

• méthode des ondes de compression
• méthode des ondes compressionales

Signification du mot

Le terme "compressional-wave method" fait référence à une méthode utilisée en géophysique pour détecter et analyser les propriétés des matériaux en mesurant les ondes de compression dans un milieu. Ces ondes se déplacent à travers les solides et les fluides et sont essentielles pour l'exploration sismique et d'autres applications géophysiques. Dans un contexte plus général, cela peut également faire référence à l'utilisation de techniques d'ondes de compression dans divers domaines de la recherche scientifique.

Utilisation dans la langue anglaise

Ce terme est principalement utilisé dans des contextes scientifiques et techniques. Il est plus fréquent dans des documents écrits, tels que des articles de recherche, que dans des conversations orales courantes.

Exemples de phrases

• The compressional-wave method is commonly used in seismic exploration.
  (La méthode des ondes de compression est couramment utilisée dans l'exploration sismique.)

• Researchers improved the accuracy of the compressional-wave method.
  (Les chercheurs ont amélioré la précision de la méthode des ondes de compression.)

Étymologie

Le mot "compressional" dérive de "compress" qui provient du latin "compressus," signifiant "resserrer, écraser". "Wave" vient du vieil anglais "wæfre," signifiant "vague ou mouvement". "Method" vient du grec "methodos", signifiant "chemin" ou "procédé".

Synonymes et Antonymes

Synonymes

• P-wave method
• Elastic wave method

Antonymes

• Tensile-wave method (méthode des ondes de traction)

Expressions idiomatiques

Bien que le terme "compressional-wave method" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques, les concepts liés aux "ondes" et à l'impact qu'elles peuvent avoir peuvent parfois être évoqués dans des contextes plus larges. En voici quelques exemples :

• "Ride the wave"
• Meaning: To take advantage of an opportunity or trend.

• Translation: Profiter de l’occasion.

• "Wave of the future"

• Meaning: An idea, product, or trend that is expected to become popular.

• Translation: La vague de l'avenir.

• "To make waves"

• Meaning: To cause disruption or excitement.

• Translation: Faire des vagues.

• "On the same wavelength"

• Meaning: In agreement or understanding.
• Translation: Sur la même longueur d'onde.

Ces expressions montrent comment le concept d’onde est intégré dans la langue anglaise de manière figurative, bien que cela ne soit pas directement lié à la méthode des ondes de compression.