conductivity logging - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

conductivity logging (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le terme "conductivity logging" est un nom composé.

Transcription phonétique

/kənˈdʌk.tɪ.vɪ.ti ˈlɒɡ.ɪŋ/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

"Conductivity logging" se réfère à une méthode utilisée principalement dans l'industrie pétrolière et gazière pour mesurer la conductivité électrique d'un sol ou d'un aquifère. Ce processus permet de déterminer la salinité et la composition des fluides dans les formations géologiques, ce qui est essentiel pour évaluer le potentiel de production des puits et pour des études environnementales.

Ce terme est plus fréquent dans des contextes techniques et scientifiques, généralement à l'écrit dans la documentation géologique, les rapports d'ingénierie, et les publications académiques.

Exemples de phrases

  1. The team utilized conductivity logging to assess the saline intrusion in the aquifer.
  2. L'équipe a utilisé l'enregistrement de conductivité pour évaluer l'intrusion saline dans l'aquifère.

  3. Accurate conductivity logging can drastically improve the efficiency of drilling operations.

  4. Un enregistrement de conductivité précis peut considérablement améliorer l'efficacité des opérations de forage.

  5. Conductivity logging helps geologists understand the subsurface water quality.

  6. L'enregistrement de conductivité aide les géologues à comprendre la qualité de l'eau souterraine.

Idiomes et expressions

Bien que "conductivity logging" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques, il peut être associé à des termes techniques qui décrivent des situations spécifiques dans le domaine de l'hydrologie et de la géologie.

  1. "Logging the conductivity of the site revealed unexpected results."
  2. "L'enregistrement de la conductivité du site a révélé des résultats inattendus."

  3. "Conductivity profiles obtained from logging are crucial for environmental assessments."

  4. "Les profils de conductivité obtenus grâce à l'enregistrement sont cruciaux pour les évaluations environnementales."

Étymologie

Le mot "conductivity" provient du latin "conductivus", signifiant "capable de conduire", et "logging" dérive de l'anglais "log" qui signifie "enregistrer", dans ce cas, faisant référence à l'enregistrement de données.

Synonymes et antonymes



25-07-2024