Le terme "conference desk" est un nom composé.
/ˈkɒnfərəns dɛsk/
Le "conference desk" se réfère généralement à un bureau ou une table utilisée pour des conférences, des réunions ou d'autres événements où des informations sont partagées ou des discussions ont lieu. Ce terme est utilisé dans des contextes formels ou professionnels. Il est plus commun dans les écrits, bien qu'il soit également utilisé à l'oral dans les discussions liées aux affaires ou à la planification d'événements.
Le terme "conference desk" est relativement spécialisé et peut ne pas être aussi fréquemment utilisé que d'autres termes liés aux réunions ou conférences; il est néanmoins courant dans les documents professionnels et les discussions sur l'infrastructure des bureaux ou la logistique des événements.
The conference desk was decorated with fresh flowers for the event.
(Le bureau de conférence était décoré de fleurs fraîches pour l'événement.)
She arrived early to set up the conference desk with all the materials needed.
(Elle est arrivée tôt pour préparer le bureau de conférence avec tout le matériel nécessaire.)
After the meeting, they cleared the conference desk and stored the documents.
(Après la réunion, ils ont débarrassé le bureau de conférence et rangé les documents.)
Le terme "conference desk" n'est pas spécifiquement utilisé dans des expressions idiomatiques en anglais, mais il est souvent associé à divers termes et phrases dans le contexte des affaires et des réunions.
At the conference desk, they provided information about all the scheduled events.
(Au bureau de conférence, ils ont fourni des informations sur tous les événements programmés.)
The conference desk serves as the main point of contact for attendees during the event.
(Le bureau de conférence sert de point de contact principal pour les participants pendant l'événement.)
We need to reserve a larger conference desk for the upcoming seminar.
(Nous devons réserver un bureau de conférence plus grand pour le séminaire à venir.)