Partie du discours

Le terme "conical form" est un nom composé.

Transcription phonétique

/kəˈnɪkəl fɔrm/

Options de traduction en Français

• forme conique

Signification du mot

"Conical form" désigne une forme géométrique qui a la forme d'un cône, c'est-à-dire un solide tridimensionnel qui se rétrécit à une extrémité, formant une pointe. Ce terme est souvent utilisé dans des contextes géométriques, architecturaux et scientifiques. Le terme est relativement technique et est plus fréquemment utilisé dans des contextes écrits, notamment dans la recherche ou la documentation technique.

Exemples d'utilisation : - The structure was designed in a conical form to withstand strong winds. - La structure a été conçue en forme conique pour résister aux vents forts.

• The artist crafted a sculpture that features a conical form.
• L'artiste a réalisé une sculpture qui présente une forme conique.

Étymologie du mot

Le mot "conical" provient du terme latin "conicus", qui fait référence à un cône, et du grec ancien "konos", signifiant cône. Le mot "form" vient du latin "forma", qui signifie forme ou structure.

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Cone-shaped (en forme de cône) - Pyramidal (pyramidal)

Antonymes : - Flat (plat) - Cuboidal (cubique)

Expressions idiomatiques

Bien que "conical form" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques, plusieurs termes associés au concept de cône et de formes géométriques peuvent être trouvés dans des contextes techniques ou figuratifs :

• "At the top of the cone"
• This phrase refers to being at the highest point, often used metaphorically to describe someone in a position of power.

• "Au sommet du cône" fait référence à être au point le plus élevé, souvent utilisé de manière métaphorique pour décrire quelqu'un en position de pouvoir.

• "Cone of silence"

• This expression refers to a situation where information is kept secret or confidential.

• "Cône de silence" fait référence à une situation où des informations sont gardées secrètes ou confidentielles.

• "A conical approach"

• Refers to a strategy that narrows focus towards a specific point or goal, emphasizing efficiency.
• "Une approche conique" fait référence à une stratégie qui concentre l'attention sur un point ou un objectif spécifique, en mettant l'accent sur l'efficacité.

Ces exemples reflètent comment le concept de forme conique est intégré dans le langage, même s'il n'y a pas de nombreuses expressions idiomatiques directes.