Nom (noun)
/kɒnsæɡˈwɪn.i.əs ˌpɒp.jʊˈleɪ.ʃən/
Le terme "consanguineous population" fait référence à un groupe de personnes ayant des liens de parenté proches, souvent issus de mariages entre membres d'une même famille ou du même groupe ethnique. L'utilisation de ce terme est fréquente dans les contextes de la génétique, de l'anthropologie, et des études de santé publique. Il est souvent utilisé tant à l'oral qu'à l'écrit, mais vous le rencontrerez généralement dans des articles scientifiques ou des discussions spécialisées.
English: The consanguineous population in the region has a high incidence of genetic disorders.
Français: La population consanguine de la région a une incidence élevée de troubles génétiques.
English: Researchers are studying the consanguineous population to better understand hereditary diseases.
Français: Les chercheurs étudient la population consanguine pour mieux comprendre les maladies héréditaires.
Bien que "consanguineous" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques, il est souvent intégré dans des discussions sur la génétique ou les conséquences culturelles des mariages entre cousins. Voici quelques phrases contextuelles qui mettent en lumière l'importance de ce terme :
English: In consanguineous families, the risk of inherited conditions can be significantly higher.
Français: Dans les familles consanguines, le risque de conditions héréditaires peut être considérablement plus élevé.
English: Many cultures often overlook the implications of consanguineous marriages on public health.
Français: Beaucoup de cultures négligent souvent les implications des mariages consanguins sur la santé publique.
English: Public health initiatives are crucial in raising awareness of the effects of consanguineous unions.
Français: Les initiatives de santé publique sont cruciales pour sensibiliser aux effets des unions consanguines.
Le mot "consanguineous" provient du latin "consanguineus", qui signifie "de sang commun". "Con-" signifie ensemble ou avec, et "sanguis" signifie "sang". Le mot "population" vient du latin "populatio", qui désigne le fait de peupler ou de remplir un espace.
Kin population (population de parenté)
Antonymes :
Le terme "consanguineous population" soulève des discussions importantes sur la génétique, la culture et les implications de la parenté dans le domaine de la santé publique.