Partie du discours

Le mot "conservatoire" est un nom masculin en français.

Transcription phonétique

La transcription phonétique du mot "conservatoire" en alphabet phonétique international (API) est /kɔ̃.sɛʁ.va.twaʁ/.

Options de traduction en Anglais

Le mot "conservatoire" se traduit en anglais par "conservatory" ou "music conservatory", selon le contexte.

Signification du mot

Un "conservatoire" est généralement un établissement d'enseignement supérieur spécialisé dans la formation musicale, théâtrale ou encore dans des domaines artistiques. Cela peut inclure des formations en musique, en danse, et en arts dramatiques. Le terme est aussi utilisé pour désigner un jardin d’hiver, un espace de culture de plantes à l'abri.

En anglais, ce mot est employé dans des contextes éducatifs ainsi que dans la culture, et il apparaît aussi bien à l'oral qu'à l'écrit, même si son usage tend à être plus fréquent dans des textes spécialisés liés à l’art ou à l’éducation.

Exemples de phrases

• "Je vais étudier au conservatoire de Paris."
  (I'm going to study at the Paris conservatory.)

• "Le conservatoire offre des cours de musique et de danse."
  (The conservatory offers courses in music and dance.)

• "Elle a reçu son diplôme du conservatoire l'année dernière."
  (She graduated from the conservatory last year.)

Expressions idiomatiques

Le mot "conservatoire" n'est pas souvent utilisé dans des idiomes courants, mais voici quelques phrases où il apparaît dans le cadre éducatif :

• "Elle a passé des années au conservatoire pour perfectionner son art."
  (She spent years at the conservatory to perfect her art.)

• "Le conservatoire est connu pour produire de grands artistes."
  (The conservatory is known for producing great artists.)

• "Entrer au conservatoire demande beaucoup de talent et de détermination."
  (Getting into the conservatory requires a lot of talent and determination.)

Étymologie du mot

Le terme "conservatoire" provient du latin "conservatorium", qui désigne un endroit où l'on conserve quelque chose. En français, il a évolué pour désigner un lieu d'éducation où l'on conserve et transmet l'art, en particulier la musique.

Synonymes et Antonymes

Synonymes

• École de musique
• Académie de musique
• Institut artistique

Antonymes

• Établissement d'enseignement général
• Lycée (dans un contexte non-spécialisé)

Ce mot est donc riche en significations et usages, particulièrement dans le domaine des arts et de l’éducation.