consultatory - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

consultatory (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Adjectif

Transcription phonétique

/kənˈsʌltəˌtɔːri/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Le terme "consultatory" est utilisé pour décrire quelque chose qui implique des conseils ou de la consultation. Cela peut faire référence à des pratiques, des processus ou des entités qui sont établis pour fournir des avis, des recommandations ou des expertises dans divers contextes, notamment professionnels ou académiques.

Fréquence d'utilisation

"Consultatory" est un terme relativement moins fréquent en anglais courant et tend à être utilisé davantage dans des contextes écrits formels tels que des documents académiques, juridiques ou de politique.

Contexte oral vs écrit

Il est plus courant dans un contexte écrit, surtout au sein de discussions spécialisées, qu'à l'oral, où des termes plus simples comme "advisory" peuvent être utilisés à la place.

Exemples de phrases

  1. The committee held a consultatory meeting to discuss the new policy.
  2. Le comité a tenu une réunion consultative pour discuter de la nouvelle politique.

  3. She provided a consultatory report on the project's feasibility.

  4. Elle a fourni un rapport consultatif sur la faisabilité du projet.

  5. The organization operates in a consultatory capacity to assist local governments.

  6. L'organisation fonctionne en tant que consultant pour aider les gouvernements locaux.

Expressions idiomatiques utilisant "consultatory"

Le mot "consultatory" n'est pas souvent utilisé dans des expressions idiomatiques spécifiques. Cependant, il peut apparaître dans des contextes particuliers relatifs à des opérations consultatives. Voici quelques exemples :

  1. In a consultatory role, he helped design the new curriculum.
  2. Dans un rôle consultatif, il a aidé à concevoir le nouveau programme.

  3. The consultatory process requires input from various stakeholders.

  4. Le processus consultatif nécessite des contributions de divers acteurs.

  5. She was appointed in a consultatory capacity to lead the project.

  6. Elle a été nommée dans une capacité consultative pour diriger le projet.

Étymologie

Le terme "consultatory" dérive du verbe latin "consultare," signifiant "consulter," combiné avec le suffixe "-ory," qui indique une relation ou une fonction. Cela fait référence à l'acte de donner des conseils ou de consulter.

Synonymes et Antonymes

Synonymes

Antonymes



25-07-2024