Le terme "continuous rolling mill" est un groupe nominal qui se réfère à un type d'installations industrielles.
/kənˈtɪn.ju.əs ˈroʊ.lɪŋ mɪl/
Un "continuous rolling mill" est une machine utilisée dans l'industrie métallurgique pour transformer le métal sous forme de brame, de billettes, ou de lingots en feuilles ou en bandes. Le processus est "continu" car le matériau est constamment alimenté dans le moulin, ce qui permet une production rapide et efficace. C'est principalement utilisé dans des contextes industriels, donc davantage dans le langage écrit lié à l'ingénierie et à la fabrication qu'à la conversation quotidienne.
The continuous rolling mill operates at high temperatures to produce steel sheets.
(Le laminoir continu fonctionne à des températures élevées pour produire des feuilles d'acier.)
In a continuous rolling mill, the metal is repeatedly passed through cylindrical rollers.
(Dans un laminoir continu, le métal est constamment passé entre des rouleaux cylindriques.)
Modern continuous rolling mills enhance the efficiency of the steel manufacturing process.
(Les laminoirs continus modernes améliorent l'efficacité du processus de fabrication de l'acier.)
Le terme "continuous rolling mill" n'est pas généralement utilisé dans des expressions idiomatiques. Toutefois, il est associé à des concepts industriels, ce qui peut mener à des expressions plus spécifiques au contexte de l'industrie.
Le mot "continuous" vient du latin "continuus", signifiant "ininterrompu", tandis que "rolling" est dérivé du vieil anglais "rolla", signifiant "faire rouler". "Mill" provient du latin "mola", qui signifie "meule", et désigne un endroit où quelque chose est transformé par broyage ou usinage.