contrarily - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

contrarily (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le mot "contrarily" est un adverbe en anglais.

Transcription phonétique

La transcription phonétique en utilisant l'alphabet phonétique international est : /kənˈtrɛr.ɪ.li/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

"Contrarily" est utilisé pour indiquer un contraste ou une opposition à ce qui a été dit ou suggéré précédemment. Il est souvent employé dans des contextes formels ou académiques. En termes de fréquence, ce mot est plus courant dans des écrits formels qu'à l'oral, bien qu'il puisse apparaître dans des discussions où un point de vue opposé est exprimé.

Exemples de phrases

  1. "The results of the study were, contrarily, not what we expected."
  2. "Les résultats de l'étude étaient, au contraire, pas ce que nous attendions."

  3. "He believed in the theory, but she argued contrarily."

  4. "Il croyait en la théorie, mais elle argumentait à l'inverse."

Utilisation dans des expressions idiomatiques

Bien que "contrarily" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques, des phrases qui expriment des oppositions ou des contradictions prennent souvent des formes variées.

Exemples d'expressions avec un contexte opposé

  1. "Contrarily to popular belief, the world is not flat."
  2. "À l'inverse de la croyance populaire, le monde n'est pas plat."

  3. "The report suggested that, contrarily, the plan was effective."

  4. "Le rapport a suggéré que, au contraire, le plan était efficace."

  5. "They expected the weather to be warm; contrarily, it turned out to be cold."

  6. "Ils s'attendaient à ce que le temps soit chaud ; au contraire, il s'est avéré qu'il faisait froid."

Étymologie

Le mot "contrarily" trouve ses racines dans le latin "contrarius" qui signifie "opposé" ou "inverse". Il est dérivé du français ancien "contraire", qui a la même signification.

Synonymes et Antonymes

Synonymes

Antonymes



25-07-2024