contrast medium - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

contrast medium (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

"Contrast medium" est un nom commun en anglais.

Transcription phonétique

/kənˈtræst ˈmiːdiəm/

Options de traduction en Français

Signification et usage

Un "contrast medium" (ou agent de contraste) est une substance utilisée en imagerie médicale pour améliorer le contraste des structures internes du corps lors d'examens d'imagerie, comme une radiographie, une tomodensitométrie (CT scan) ou une IRM. Les agents de contraste peuvent être administrés par voie intraveineuse, orale ou rectale, selon l'examen requis.

L'utilisation d'agents de contraste est généralement commune dans le domaine médical, notamment en radiologie. Leur usage est fréquent tant à l'oral qu'à l'écrit, bien qu'il soit plus généralement utilisé dans un contexte écrit, notamment dans des documents médicaux ou des publications scientifiques.

Exemples de phrases

  1. "The doctor recommended a contrast medium for the MRI scan."
    Le médecin a recommandé un agent de contraste pour l'IRM.

  2. "Patients often feel a warm sensation when the contrast medium is injected."
    Les patients ressentent souvent une sensation de chaleur lorsque l'agent de contraste est injecté.

  3. "Different types of contrast medium are used depending on the procedure."
    Différents types d'agents de contraste sont utilisés selon la procédure.

Expressions idiomatiques

Le terme "contrast" est souvent utilisé dans diverses expressions, bien que l'expression "contrast medium" ne soit pas fréquemment retrouvée dans les idiomes. Cependant, voici quelques expressions qui utilisent le mot "contrast" :

Étymologie

Le terme "contrast" vient du latin "contrastare", qui signifie "s'opposer". Il a été intégré dans la langue anglaise au début du 17ème siècle. Le mot "medium" provient du latin "medium" qui signifie "intermédiaire" ou "au milieu", et a été adopté en anglais vers la fin du 14ème siècle.

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Contrast agent - Imaging agent

Antonymes : - (Il n’y a pas d'antonymes directs pour "contrast medium", mais on peut parler d'absence de contraste ou de technique sans contraste en imagerie.)



25-07-2024