"Control surface" est un nom composé de deux mots.
/kənˈtroʊl ˈsɜr.fɪs/
L’expression "control surface" fait référence à une partie d’un système qui permet de manipuler ou de diriger un véhicule ou un appareil. Ce terme est souvent utilisé dans le contexte de l'aérodynamique pour désigner des surfaces comme les ailes, les gouvernails ou les ailerons d'un aéronef, mais il peut également s'appliquer à d'autres domaines, tels que la mécanique ou le contrôle des systèmes.
"Control surface" est un terme technique, principalement utilisé dans des contextes écrits comme la documentation technique, les articles scientifiques, et les manuels d’ingénierie, bien qu'il puisse également être utilisé dans des discussions orales spécialisées.
The pilot adjusted the control surface to stabilize the aircraft. Le pilote a ajusté la surface de contrôle pour stabiliser l'appareil.
Engineers focus on the design and effectiveness of control surfaces in aircraft. Les ingénieurs se concentrent sur la conception et l'efficacité des surfaces de contrôle dans les avions.
The control surface of a drone can significantly change its maneuverability. La surface de contrôle d'un drone peut modifier considérablement sa manœuvrabilité.
Bien que "control surface" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques, voici quelques phrases qui montrent son importance dans un contexte technique :
"Fine-tuning the control surface can enhance the performance of the aircraft." Le réglage précis de la surface de contrôle peut améliorer les performances de l'avion.
"Many accidents are attributed to problems with the control surface." De nombreux accidents sont attribués à des problèmes de surface de contrôle.
"The success of the project hinged on the reliability of the control surface." Le succès du projet dépendait de la fiabilité de la surface de contrôle.
"Understanding the physics behind control surfaces is crucial for aerodynamics." Comprendre la physique derrière les surfaces de contrôle est essentiel pour l'aérodynamique.
Le terme "control" provient du vieux français "contrer" qui signifie "contrer" ou "contrôler", et "surface" dérive du latin "superficies" qui signifie "surface" ou "aspect extérieur". Dans ce contexte, "control surface" fait référence à une surface qui est utilisée pour le contrôle.
Synonymes :
- Surface de commande
- Surface de pilotage
Antonymes :
- Surface statique (en tant que comparaison avec des surfaces qui sont actives dans le contrôle)
Cette structure même pour un terme technique montre à quel point le vocabulaire spécialisé peut être riche et à multiples facettes.