Nom (noun)
/kɹɪp.toʊˈkɑk.əl mɛnɪnˈdʒaɪ.tɪs/
La méningite cryptococcique est une infection grave des membranes qui entourent le cerveau et la moelle épinière, causée par le champignon Cryptococcus neoformans. Cette maladie est particulièrement fréquente chez les personnes immunodéprimées, notamment celles vivant avec le VIH/SIDA.
En anglais, le terme est généralement utilisé dans un contexte médical, se référant à une condition clinique. La fréquence d'utilisation est plus élevée dans des contextes écrits comme des articles de recherche, des revues médicales, et des manuels, bien qu'il puisse également être employé dans des conversations professionnelles entre spécialistes de la santé.
The patient was diagnosed with cryptococcal meningitis after presenting symptoms of headache and fever.
(Le patient a été diagnostiqué avec une méningite cryptococcique après avoir présenté des symptômes de maux de tête et de fièvre.)
Prolonged exposure to environmental sources of cryptococcal meningitis is a risk for immunocompromised individuals.
(Une exposition prolongée à des sources environnementales de méningite cryptococcique est un risque pour les individus immunodéprimés.)
Early treatment of cryptococcal meningitis can significantly improve survival rates.
(Un traitement précoce de la méningite cryptococcique peut améliorer significativement les taux de survie.)
Le terme "cryptococcal meningitis" n'est pas couramment intégré dans des expressions idiomatiques. Cependant, certaines constructions peuvent inclure le mot "meningitis" et aborder des thèmes de santé ou de maladie dans des contextes plus larges.
It's important to rule out meningitis if a patient has severe headaches.
(Il est important d'exclure une méningite si un patient a des maux de tête sévères.)
Meningitis outbreaks can be alarming, especially in densely populated areas.
(Les épidémies de méningite peuvent être alarmantes, surtout dans les zones densément peuplées.)
Le terme "cryptococcal" provient de l'ordre des champignons Cryptococcus, qui vient du grec "kryptos" signifiant caché et "kokkos" signifiant grain. Le mot "meningitis" vient du mot latin "meninges", qui fait référence aux membranes qui enveloppent le cerveau et la moelle épinière, et du suffixe "-itis", qui signifie inflammation.