crystalloid - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

crystalloid (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Crystalloid est un nom.

Transcription phonétique

/kˈrɪstəlɔɪd/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Signification : Le terme "crystalloid" désigne une substance qui a une structure cristalline ou qui est capable de former des cristaux. En médecine, il se réfère souvent aux solutions salines ou autres fluides qui peuvent être utilisés pour la réhydratation ou l'administration intraveineuse.

Utilisation : "Crystalloid" est utilisé principalement dans un contexte médical ou scientifique. Bien qu'il soit également employé dans la chimie et la biologie, il est particulièrement courant dans le domaine des soins de santé.

Fréquence d'utilisation : Le mot est fréquemment utilisé dans des contextes médicaux, tant à l'oral qu'à l'écrit, bien qu'il soit plus courant dans des documents écrits tels que des articles scientifiques ou des manuels médicaux.

Exemples de phrases

  1. The doctor prescribed a crystalloid solution for the patient's dehydration.
  2. Le médecin a prescrit une solution cristalloïde pour la déshydratation du patient.

  3. Crystalloid fluids are often used in emergency medicine to restore blood volume.

  4. Les fluides cristalloïdes sont souvent utilisés en médecine d'urgence pour restaurer le volume sanguin.

  5. In surgery, crystalloid infusions can help maintain blood pressure.

  6. En chirurgie, les infusions de cristalloïdes peuvent aider à maintenir la pression artérielle.

Idiomes et expressions

Bien que "crystalloid" ne soit pas directement lié à des expressions idiomatiques, on peut rencontrer des phrases dans un contexte médical :

  1. "Administering crystalloid fluids can be critical in trauma cases."
  2. L'administration de fluides cristalloïdes peut être cruciale dans les cas de traumatisme.

  3. "The use of crystalloid solutions is a standard practice in fluid resuscitation."

  4. L'utilisation de solutions cristalloïdes est une pratique standard dans la réanimation liquidienne.

  5. "When faced with severe dehydration, crystalloid therapy is often the first step."

  6. Lorsque l'on est confronté à une déshydratation sévère, la thérapie par cristalloïde est souvent la première étape.

Étymologie

Le mot "crystalloid" provient du latin crystallus qui signifie "glace" ou "cristal" et du suffixe "-oid", qui signifie "comme" ou "de la nature de". Ainsi, "crystalloid" peut être interprété comme "de la nature des cristaux".

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Solution saline (dans certains contextes) - Fluide électrolytique

Antonymes : - Colloïde (dans le contexte des fluides médicaux)

En résumé, le terme "crystalloid" est largement utilisé dans le domaine médical pour décrire des solutions importantes dans les traitements d'hydratation et de réanimation, et possède une étymologie liée à sa nature cristalline.



25-07-2024