cubital fossa - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

cubital fossa (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le terme "cubital fossa" est un nom (nom commun).

Transcription phonétique

/kjuːˈbɪtəl ˈfɒsə/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

La "cubital fossa" désigne une dépression située à l'avant du coude. Elle est limitée par certains muscles et contient des structures importantes, telles que les vaisseaux sanguins et les nerfs. En médecine, ce terme est souvent utilisé lors de l'examen physique ou de procédures médicales telles que la phlébotomie.

La fréquence d'utilisation de "cubital fossa" est relativement élevée dans des contextes médicaux et anatomiques, axés notamment sur des discussions concernant l'anatomie humaine. Il est principalement utilisé dans un contexte écrit (articles scientifiques, manuels médicaux) mais est aussi fréquent dans des discussions orales entre professionnels de la santé.

Exemples de phrases

  1. "The median nerve runs through the cubital fossa."
    Le nerf médian passe par la fosse cubitale.

  2. "Injuries to the elbow can result in pain around the cubital fossa."
    Les blessures au coude peuvent entraîner des douleurs autour de la fosse cubitale.

  3. "During blood draws, the cubital fossa is often the preferred site."
    Lors des prélèvements sanguins, la fosse cubitale est souvent le site préféré.

Expressions idiomatiques

Le terme "cubital fossa" lui-même n'est pas souvent utilisé dans des expressions idiomatiques en anglais. Toutefois, il peut apparaître dans diverses discussions médicales ou anatomiques, mentionnant des procédures ou des conditions spécifiques.

Voici quelques phrases pertinentes qui incluent "cubital fossa" dans leur contexte médical :

  1. "The doctor palpated the cubital fossa to check for swelling."
    Le médecin a palpé la fosse cubitale pour vérifier s'il y avait un gonflement.

  2. "Compression of the ulnar nerve may occur at the cubital fossa."
    Une compression du nerf ulnaire peut se produire à la fosse cubitale.

  3. "Anatomical landmarks around the cubital fossa are crucial for surgical approaches."
    Les repères anatomiques autour de la fosse cubitale sont cruciaux pour les approches chirurgicales.

Étymologie

Le terme "cubital" dérive du mot latin "cubitus", qui signifie "coude", tandis que "fossa" vient également du latin, signifiant "trou" ou "dépression". L'association de ces deux mots décrit littéralement la dépression au niveau du coude.

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - fosse du coude - dépression cubitale

Antonymes : Il n'existe pas d'antonymes directs pour "cubital fossa" car il s'agit d'un terme anatomique spécifique désignant une structure.

En conclusion, la "cubital fossa" est un terme technique décrivant une zone anatomique importante dans le coude, et il est souvent utilisé dans des contextes médicaux pour décrire des procédures, des blessures ou des examens.



25-07-2024