Partie du discours

Nom

Transcription phonétique

/kʌtɪŋ ˈloʊdɪŋ məˈʃin/

Options de traduction en Français

• machine de découpe et de chargement
• machine de coupe et de chargement

Signification et utilisation

Une cutting-loading machine est un type de machine industrielle utilisée principalement dans les domaines de la construction ou de l'exploitation minière pour couper et charger des matériaux, souvent des roches ou des minéraux. Cette machine combine deux fonctions : celles de la découpe (ou broyage) et du chargement, ce qui en fait un outil efficace sur les chantiers. En anglais, ce terme est davantage utilisé dans un contexte technique ou professionnel, particulièrement dans l'industrie minière ou de la construction. Sa fréquence d'utilisation est relativement élevée dans les manuels techniques et les discussions industrielles, moins dans la conversation quotidienne.

Exemples de phrases

1. The cutting-loading machine is essential for the efficiency of the mining operation.

2. La machine de découpe et de chargement est essentielle pour l'efficacité de l'opération minière.

3. We need to schedule maintenance for the cutting-loading machine next week.

4. Nous devons planifier la maintenance de la machine de découpe et de chargement la semaine prochaine.

5. The new cutting-loading machine can process materials much faster than the old model.

6. La nouvelle machine de découpe et de chargement peut traiter les matériaux beaucoup plus rapidement que l'ancien modèle.

Expressions idiomatiques

Bien que le terme cutting-loading machine ne soit pas fréquemment utilisé dans des expressions idiomatiques, il existe des expressions qui évoquent l'efficacité et la combinaison de tâches, souvent dans un contexte industriel :

1. "To cut to the chase" (aller droit au but) - Faire référence à une méthode rapide et directe, semblable à celle d'une machine efficace.
2. Example: Let's cut to the chase and discuss the results of the cutting-loading machine.

3. Exemple : Allons droit au but et discutons des résultats de la machine de découpe et de chargement.

4. "Load off one's mind" (un poids enlevé de l'esprit) - Bien que ce ne soit pas directement lié à la machine, cela évoque le soulagement ressenti lorsque les tâches sont effectuées efficacement comme avec une cutting-loading machine.

5. Example: Getting the new cutting-loading machine was a load off my mind.
6. Exemple : Obtenir la nouvelle machine de découpe et de chargement a été un poids enlevé de mon esprit.

Étymologie

Le terme cutting-loading machine est un composé formé de deux mots anglais : "cutting" (découpe) dérivant du verbe "to cut" (couper) et "loading" (chargement) dérivant du verbe "to load" (charger), suivi du mot "machine" qui vient du latin "machina". En ensemble, ce terme décrit une machine qui réalise ces deux actions.

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Machine de découpage - Excuteur de charge

Antonymes : - Machine de déchargement (qui ne charge pas) - Machine traditionnelle (sans fonction de découpe)

Ce mot cutting-loading machine est principalement utilisé dans des contextes techniques et professionnels, mettant en avant son rôle crucial dans l'optimisation des processus de travail dans l'industrie.