cytogenetic analysis - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

cytogenetic analysis (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

"cytogenetic analysis" est un groupe de mots en tant que nom.

Transcription phonétique

/ˌsaɪtəʊdʒəˈnɛtɪk əˈnælɪsɪs/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

L'analyse cytogénétique est une méthode utilisée en biologie et en médecine pour étudier les chromosomes, leur structure, leur nombre et leurs anomalies. Cela joue un rôle essentiel dans le diagnostic de diverses maladies génétiques et cancers. Ce terme est souvent employé dans des contextes scientifiques et médicaux, notamment dans des études génétiques et des recherches biomédicales. L'usage de cette expression est plus fréquent dans un contexte écrit, particulièrement dans des articles scientifiques, des thèses et des revues médicales, bien qu'elle puisse également être utilisée à l'oral dans des discussions spécialisées.

Exemples de phrases

  1. "Cytogenetic analysis is essential for diagnosing certain genetic disorders."
    "L'analyse cytogénétique est essentielle pour diagnostiquer certains troubles génétiques."

  2. "The cytogenetic analysis showed an abnormal number of chromosomes."
    "L'analyse cytogénétique a révélé un nombre anormal de chromosomes."

  3. "Researchers often use cytogenetic analysis to study cancer cells."
    "Les chercheurs utilisent souvent l'analyse cytogénétique pour étudier les cellules cancéreuses."

Expressions idiomatiques

Bien que "cytogenetic analysis" ne soit pas fréquemment utilisé dans des expressions idiomatiques courantes, il a des contextes spécifiques où il peut être intégré dans de plus larges discours scientifiques.

Exemples d'expressions

  1. "The results of the cytogenetic analysis could reshape our understanding of genetic diseases."
    "Les résultats de l'analyse cytogénétique pourraient redéfinir notre compréhension des maladies génétiques."

  2. "Advancements in cytogenetic analysis have led to better treatments for cancer."
    "Les avancées en analyse cytogénétique ont conduit à de meilleurs traitements pour le cancer."

  3. "In cases of infertility, cytogenetic analysis may provide critical information."
    "Dans les cas d'infertilité, l'analyse cytogénétique peut fournir des informations cruciales."

Étymologie

Le mot "cytogenetic" est dérivé de deux racines : "cyto-" du grec "kytos," qui signifie "cellule," et "genetic" issu du grec "genesis," signifiant "origine" ou "naissance." Donc, "cytogenetic" désigne l'origine ou l'étude des cellules, en particulier dans le contexte de la génétique. Le terme "analysis" provient du grec "analusis," qui signifie "dissolution" ou "décomposition," se rapportant à l'action d'examiner minutieusement quelque chose.

Synonymes et antonymes

Synonymes

Antonymes

Cette exploration de l'expression "cytogenetic analysis" souligne son importance et sa complexité dans le domaine scientifique.



25-07-2024