data acquisition (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation
Partie du discours
"data" et "acquisition" sont des noms, tandis que "informational" est un adjectif (sous forme dérivée de "information").
Transcription phonétique
data : /ˈdeɪtə/ ou /ˈdætə/
information : /ˌɪnfərˈmeɪʃən/
acquisition : /ˌækwəˈzɪʃən/
Options de traduction en Français
data : données
information : information
acquisition : acquisition
Signification et utilisation
Data : Ce terme désigne des faits, des statistiques ou des informations collectées pour référence ou analyse. En anglais, il est couramment utilisé dans les contextes technologiques, scientifiques et statistiques, tant à l’oral qu’à l’écrit.
Information : Cela fait référence à des données organisées ou structurées qui ont un sens et qui peuvent être utilisées pour enrichir des connaissances ou prendre des décisions. L'utilisation de ce mot est également fréquente dans les communications orales et écrites.
Acquisition : Ce mot se réfère au processus d'obtenir ou de recevoir quelque chose. Dans un contexte technique ou commercial, il est souvent lié à l'acquisition de données ou d'entreprises. C'est un terme qui apparaît davantage dans des contextes écrits comme les rapports ou les documents juridiques.
Exemples de phrases
The data acquisition process is crucial for accurate analysis.
Le processus d'acquisition de données est crucial pour une analyse précise.
The information provided in the data acquisition report was very detailed.
L'information fournie dans le rapport d'acquisition de données était très détaillée.
The company is focusing on data and information acquisition to enhance its services.
L'entreprise se concentre sur l'acquisition de données et d'informations pour améliorer ses services.
Expressions idiomatiques
Le mot "data" est souvent utilisé dans des expressions idiomatiques liées à la technologie et aux affaires.
"Drowning in data" - Se sentir submergé par une quantité écrasante de données.
I'm drowning in data from all the surveys we conducted.
Je me noie dans les données de toutes les enquêtes que nous avons menées.
"Data-driven decisions" - Des décisions basées sur l'analyse des données plutôt que sur l'intuition.
The team is committed to making data-driven decisions to improve performance.
L'équipe s'engage à prendre des décisions basées sur les données pour améliorer la performance.
"Data at your fingertips" - Avoir facilement accès à une grande quantité d'informations.
With the new software, we have data at our fingertips for quick analysis.
Avec le nouveau logiciel, nous avons des données à portée de main pour une analyse rapide.
Étymologie
Le mot "data" vient du latin "datum", qui signifie "ce qui est donné". "Information" vient du latin "informare", qui signifie "donner forme à" ou "former l'esprit". Quant à "acquisition", il provient du latin "acquisitio", qui signifie "fait d'acquérir".
Synonymes et Antonymes
Synonymes :
Data : figures, statistiques, renseignements
Information : intelligence, connaissance, éclaircissement
Acquisition : obtention, achat, désobtention (selon le contexte)
Antonymes :
Data : ignorance, méconnaissance
Information : désinformation, incertitude
Acquisition : perte, abandon
En associant ces mots, on obtient des expressions souvent utilisées dans un langage professionnel, en particulier dans le domaine de la technologie de l'information.