decennial census - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

decennial census (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

"Decennial census" est un nom composé.

Transcription phonétique

/dɪˈsɛn.i.əl ˈsɛn.səs/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Le terme "decennial census" désigne un recensement qui a lieu tous les dix ans. Aux États-Unis, par exemple, le Bureau du recensement effectue un recensement décenal chaque décennie afin de collecter des données sur la population, telles que le nombre d'habitants, les caractéristiques démographiques, et d'autres informations socio-économiques. L'utilisation du terme est relativement formelle et est souvent rencontrée dans les contextes gouvernementaux, académiques ou dans le domaine de la recherche sociale.

En termes de fréquence d'utilisation, "decennial census" est plus souvent utilisé dans des contextes écrits, comme les rapports gouvernementaux, les analyses de données et la recherche, que dans les conversations quotidiennes.

Exemples de phrases

  1. The decennial census provides important data for governmental planning.
  2. Le recensement décennal fournit des données importantes pour la planification gouvernementale.

  3. Many researchers rely on the decennial census to analyze population trends.

  4. De nombreux chercheurs s'appuient sur le recensement décennal pour analyser les tendances démographiques.

  5. The results of the decennial census are crucial for allocating federal funds.

  6. Les résultats du recensement décennal sont cruciaux pour l'allocation des fonds fédéraux.

Expressions idiomatiques

Le terme "decennial census" est une expression spécifique et n'est pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques. Néanmoins, il peut être associé à diverses contextes ou concepts liés aux données démographiques et à la planification.

Exemples d'utilisation contextuelle

  1. Upon the release of the decennial census data, cities can better plan their infrastructure.
  2. Après la publication des données du recensement décennal, les villes peuvent mieux planifier leur infrastructure.

  3. The decennial census serves as a benchmark for various social programs.

  4. Le recensement décennal sert de point de référence pour divers programmes sociaux.

Étymologie

Le mot "decennial" provient du latin "decennium", qui signifie une période de dix ans, dérivée de "decem" signifiant "dix". Le mot "census" vient du latin "censere", qui signifie "estimer" ou "évaluer", et a été utilisé pour décrire des enquêtes sur la population dans l'Antiquité.

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Ten-year census - Decade census

Antonymes : - Annual census (recensement annuel) - Biennial census (recensement bisannuel)



25-07-2024