decipherable code (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

"Decipherable" est un adjectif, et "code" est un nom.

Transcription phonétique

• Decipherable : /dɪˈsaɪfərəbəl/
• Code : /koʊd/

Options de traduction en Français

• Decipherable : déchiffrable
• Code : code

Signification et utilisation

"Decipherable code" se réfère à un code ou un message qui peut être interprété ou compris.

• Fréquence d'utilisation : L'expression est couramment utilisée dans des contextes où des informations sont cryptées ou codées, surtout dans des discussions sur la cryptographie, la sécurité de l'information, et même la linguistique.
• Oral ou écrit : "Decipherable code" tend à être plus utilisé dans des contextes écrits, tels que les articles scientifiques, les manuels de cryptographie, ou les discussions académiques.

Exemples de phrases

1. The spy managed to send a decipherable code back to his agency.
   L'espion a réussi à envoyer un code déchiffrable à son agence.

2. Without the key, the message was not a decipherable code.
   Sans la clé, le message n'était pas un code déchiffrable.

3. Her notes contained a decipherable code that revealed important information.
   Ses notes contenaient un code déchiffrable qui révélait des informations importantes.

Expressions idiomatiques

Bien que "decipherable code" ne soit pas fréquemment intégré dans des expressions idiomatiques, il peut être associé à des phrases relevant de la cryptographie.

Exemples d'expressions

1. "Crack the code" : To find a solution or answer to something difficult.
   Déchiffrer le code : Trouver une solution ou une réponse à quelque chose de difficile.

2. Many researchers are trying to crack the code of human genetics.
   De nombreux chercheurs essaient de déchiffrer le code de la génétique humaine.

3. "In code" : Something written in a way that makes it difficult for the average person to understand.
   En code : Quelque chose écrit d'une manière qui rend difficile la compréhension pour la personne moyenne.

4. The instructions were written in code, making them hard to follow.
   Les instructions étaient écrites en code, ce qui les rendait difficiles à suivre.

5. "Decode the message" : To interpret or understand a hidden or cryptic message.
   Déchiffrer le message : Interpréter ou comprendre un message caché ou cryptique.

6. He managed to decode the message and reveal the truth.
   Il a réussi à déchiffrer le message et à révéler la vérité.

Étymologie

Le terme "decipherable" vient du verbe anglais "decipher", qui signifie "interpréter un texte secret" ou "déterminer le sens". Le mot "code" vient du latin "codex", qui signifie "livre" ou "code", souvent utilisé en référence à des systèmes de notation ou de communication.

Synonymes et Antonymes

• Synonymes : understandable code, interpretable code, readable code.
• Antonymes : indecipherable code, incomprehensible code, unclear code.

Ces informations entourent le terme "decipherable code" et sa compréhension dans différentes contextes.