Le terme "dense concrete" est un nom composé en anglais.
/dɛns kənˈkriːt/
Le terme "dense concrete" désigne un type de béton qui contient une plus grande proportion de granulats lourds, ce qui lui confère une densité accrue. Il est souvent utilisé pour des applications spécifiques où il est nécessaire de résister à des forces physiques importantes ou à des radiations, comme dans les zones sismiques ou dans la construction de réacteurs nucléaires.
"Dense concrete" est couramment utilisé tant à l'oral qu'à l’écrit, notamment dans les domaines de l'ingénierie, de l'architecture et de la construction. Sa fréquence d'utilisation est spécialisée, bien que pertinente pour des discussions techniques.
The engineers recommended using dense concrete for the foundation to ensure stability.
(Les ingénieurs ont recommandé d'utiliser du béton dense pour les fondations afin d'assurer la stabilité.)
Dense concrete is essential in radiation shielding for nuclear facilities.
(Le béton dense est essentiel dans le blindage contre les radiations pour les installations nucléaires.)
Le terme "dense concrete" n'est pas fréquemment utilisé dans des expressions idiomatiques en anglais. Cependant, son application peut être vitale dans des phrases techniques et descriptives.
Le mot "concrete" vient du latin "concretus," qui signifie "durci" ou "rendu solide." Le terme "dense" provient du latin "densus," signifiant "épais" ou "compact." La combinaison des deux mots en anglais évoque un matériau spécifique par sa structure et ses propriétés physiques.
Cette compréhension du "dense concrete" souligne son importance dans certains secteurs de l'ingénierie et du bâtiment, en fournissant des solutions aux défis spécifiques liés à la résistance des structures.