Nom
/dɛns ˈflaʊərd dʒɒnz wʊd/
Le terme "dense-flowered John's-wood" fait référence à une variété de lierre ou de plantes de l'espèce "Hypericum" souvent connu sous le nom de millepertuis. Ce terme est utilisé dans un contexte botanique pour décrire une plante qui a une floraison abondante et dense. En anglais, ce terme peut être utilisé tant à l'oral qu'à l'écrit, bien qu'il soit plus courant dans des contextes spécialisés comme le jardinage, la botanique, ou la nature.
Le terme "dense-flowered John's-wood" est relativement spécifique et peut ne pas être fréquemment rencontré dans la langue anglaise courante, mais il est reconnu dans les cercles de botanique et de jardinage.
Le bois de John's dense-florissant attire beaucoup de pollinisateurs dans le jardin.
I planted dense-flowered John's-wood to add color to my landscape.
J'ai planté du bois de John's à fleurs denses pour ajouter de la couleur à mon paysage.
Many gardeners prefer dense-flowered John's-wood for its beautiful yellow blooms.
L'étymologie de "John's-wood" fait référence à "St. John", une allusion à Saint Jean-Baptiste, souvent associé à des plantes florissantes qui seraient cultivées dans des jardins. "Dense-flowered" décrit la caractéristique d'avoir beaucoup de fleurs sur la plante.
Cette structure contient des informations de base, bien que "dense-flowered John's-wood" soit un terme technique et moins courant dans la langue anglaise courante. Les exemples et la discussion sur l'utilisation montrent l'application contextuelle du terme.