depigment - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

depigment (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le mot "depigment" est un verbe.

Transcription phonétique

/dɪˈpɪɡ.mənt/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

"Depigment" signifie réduire ou enlever la pigmentation, souvent en référence à la couleur de la peau, des cheveux ou des yeux. Ce terme est couramment utilisé dans le contexte médical ou dermatologique, par exemple, pour décrire des traitements ou des conditions qui affectent la couleur de la peau. Le mot peut être utilisé aussi bien à l'oral qu'à l'écrit, mais il est plus fréquemment retrouvé dans un contexte scientifique ou technique.

Exemples de phrases

  1. "Some treatments can depigment the skin over time."
    "Certains traitements peuvent dépigmenter la peau au fil du temps."

  2. "The condition may depigment certain areas of the body."
    "La condition peut dépigmenter certaines zones du corps."

Expressions idiomatiques

Bien que "depigment" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques, il peut être intégré dans des discours techniques ou médicaux.

Exemples d'utilisation en contexte

  1. "Doctors advise against using harsh chemicals that can depigment the skin."
    "Les médecins déconseillent l'utilisation de produits chimiques agressifs qui peuvent dépigmenter la peau."

  2. "People with vitiligo often seek treatments to depigment affected areas."
    "Les personnes atteintes de vitiligo recherchent souvent des traitements pour dépigmenter les zones touchées."

Étymologie

Le mot "depigment" est formé du préfixe "de-" signifiant "enlever" ou "réduire", et du mot "pigment", qui provient du latin "pigmentum", signifiant "couleur" ou "teinture".

Synonymes et Antonymes

Ce mot est spécifique et technique, lié surtout à des discussions scientifiques plutôt qu'à un langage courant.



25-07-2024