devoid (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Le mot "devoid" est un adjectif.

Transcription phonétique

La transcription phonétique du mot "devoid" en utilisant l'alphabet phonétique international (API) est /dɪˈvɔɪd/.

Options de traduction en Français

• Dépourvu
• Privé de
• Vide de

Signification et utilisation

Le mot "devoid" signifie être complètement dépourvu de quelque chose, ou ne pas avoir quelque chose. Il est souvent utilisé pour souligner l'absence totale d'une qualité, d'une caractéristique ou d'un objet particulier. "Devoid" est plus couramment utilisé dans un contexte écrit, mais peut également apparaître à l'oral, surtout dans des discours formels ou littéraires. Sa fréquence d'utilisation n'est pas très élevée dans le langage courant.

Exemples de phrases

1. The room was devoid of any furniture.

2. La pièce était dépourvue de tout mobilier.

3. She felt devoid of hope after hearing the news.

4. Elle se sentit privée d'espoir après avoir entendu la nouvelle.

5. His expression was devoid of emotion.

6. Son expression était vide d'émotion.

Expressions idiomatiques

Le mot "devoid" est moins courant dans les expressions idiomatiques, mais on peut le rencontrer dans des phrases qui illustrent le manque ou l'absence.

1. Devoid of meaning.
2. Dépourvu de sens.
3. This report seems devoid of meaning to me.

4. Ce rapport me semble dépourvu de sens.

5. Devoid of life.

6. Vide de vie.
7. The abandoned town was devoid of life.

8. La ville abandonnée était vide de vie.

9. Devoid of hope.

10. Privé d'espoir.
11. After the failure, he felt utterly devoid of hope.
12. Après l'échec, il se sentait complètement privé d'espoir.

Étymologie

Le mot "devoid" vient de l'anglais ancien "devoiden", qui signifie "dépriver". Son origine est liée au préfixe "de-" (qui marque la privation) et au mot "void", qui en anglais signifie "vide" ou "inanité".

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Empty - Lacking - Without

Antonymes : - Full - Complete - Abundant