Diresorcinol est un nom propre qui désigne un composé chimique, donc il n'a pas une catégorie grammaticale triviale comme les adjectifs ou les verbes.
/ˌdaɪəˈsɔrsɪnɔl/
Le terme "diresorcinol" est généralement utilisé tel quel en Français, car il s'agit d'un terme technique. On pourrait traduire le terme par "diresorcinol" ou "dihydroxydibenzène" en appelant l'attention sur sa structure chimique.
Le diresorcinol est un composé chimique organique et un dérivé de la résorcinol, souvent utilisé dans des applications industrielles comme le développement de plastiques, d'antioxydants, et dans la fabrication de colorants. Il est utilisé principalement dans un contexte écrit, notamment dans des discussions scientifiques et techniques.
Diresorcinol is commonly used in the production of certain plastics.
"Le diresorcinol est couramment utilisé dans la production de certains plastiques."
The properties of diresorcinol make it an essential component in various chemical formulations.
"Les propriétés du diresorcinol en font un composant essentiel dans diverses formulations chimiques."
Researchers are studying the effects of diresorcinol on polymer stability.
"Les chercheurs étudient les effets du diresorcinol sur la stabilité des polymères."
Le diresorcinol ne fait pas partie d'expressions idiomatiques courantes dans la langue anglaise, étant un terme technique spécifique au domaine de la chimie.
Le mot "diresorcinol" est dérivé des éléments suivants : - "di" signifie deux, reliant à sa structure comportant deux groupes hydroxyles. - "resorcinol" provient de la résorcine, qui est un composé aromatique à base de benzène, avec deux groupes hydroxyles (–OH) structurés dans une configuration particulière.
Synonymes : - Dihydroxydibenzène
Antonymes : Le diresorcinol n'a pas d'antonymes direct, car il s'agit d'un terme très spécifique.
Le diresorcinol est un terme technique pertinent dans le domaine de la chimie avec des applications industrielles, mais il n'est pas employé dans des contextes quotidiens ou idiomatiques.