Nom
/dɪs.kənˈtɪn.ju.əs flaɪt/
Le terme "discontinuous flight" désigne un vol qui se compose de plusieurs segments ou étapes, où le passager doit changer d'avion ou de mode de transport à un ou plusieurs points intermédiaires. Cela peut être courant dans les itinéraires avec des escales ou dans le cas de connexions entre différentes compagnies aériennes. Le mot "discontinuous" souligne l'absence d'une trajectoire directe. Le terme est souvent utilisé dans un contexte technique et formel, notamment dans l'aviation ou le domaine du transport. Son utilisation est plus fréquente dans un contexte écrit, tel que les documents de transport ou les billets d'avion, que dans la langue parlée quotidienne.
"I booked a discontinuous flight to get to my final destination."
"J'ai réservé un vol discontinu pour arriver à ma destination finale."
"A discontinuous flight can sometimes save money but require more time."
"Un vol discontinu peut parfois faire économiser de l'argent mais demander plus de temps."
"Make sure to check the layover times for your discontinuous flight."
"Assurez-vous de vérifier les temps d'escale pour votre vol discontinu."
Bien que "discontinuous flight" ne soit pas fréquemment utilisé dans des expressions idiomatiques, il peut être utile d'explorer d'autres significations liées au vol ou aux voyages pour comprendre le contexte dans lequel le terme pourrait être utilisé.
"Taking a discontinuous flight often leads to unexpected adventures."
"Prendre un vol discontinu conduit souvent à des aventures inattendues."
"Travelers should be prepared for the challenges of a discontinuous flight."
"Les voyageurs doivent être préparés aux défis d'un vol discontinu."
Le terme "discontinuous" dérive du latin "discontinuus", qui signifie "non-continu". Le mot "flight" vient de l'Old English "flyht", qui signifie "action de voler" ou "vol". Ensemble, ils composent un terme qui décrit un vol divisé, où le chemin n'est pas direct.
Synonymes : - Vol en segments - Vol avec correspondance
Antonymes : - Vol direct - Vol continu