distension of capsule - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

distension of capsule (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le terme "distension of capsule" est un groupe de mots qui se compose d'un nom ("distension") et d'un complément ("of capsule"). Dans ce contexte, c'est principalement utilisé comme une expression nominale.

Transcription phonétique

/ dɪsˈtɛnʃən əv ˈkæpsul /

Options de traduction en Français

Signification et usage

La "distension de capsule" fait généralement référence à un gonflement ou une expansion d'une capsule, qui peut être dans des contextes médicaux, biologiques ou techniques. Dans les domaines médicaux, cela pourrait concerner une capsule située autour d'un organe ou d'une tumeur.

En tant qu'expression terminologique, elle est relativement moins courante et peut être plus souvent rencontrée dans des écrits techniques ou des études médicales plutôt qu'à l'oral.

Exemples de phrases

  1. "The distension of capsule is a common symptom of a certain disease."
    (La distension de capsule est un symptôme courant d'une certaine maladie.)

  2. "Doctors monitored the distension of capsule during the examination."
    (Les médecins ont surveillé la distension de capsule pendant l'examen.)

  3. "Understanding the distension of capsule helps in diagnosing conditions."
    (Comprendre la distension de capsule aide au diagnostic des conditions.)

Expressions idiomatiques

L’expression "distension of capsule" elle-même n'est pas couramment utilisée dans des expressions idiomatiques. Cependant, des termes liés peuvent apparaître dans un contexte médical, par exemple :

  1. "The pressure from the distension of capsule can cause pain."
    (La pression due à la distension de capsule peut provoquer de la douleur.)

  2. "A sudden distension of capsule might indicate a serious issue."
    (Une distension soudaine de capsule pourrait indiquer un problème sérieux.)

  3. "Monitoring fluid levels can prevent distension of capsule."
    (Surveiller les niveaux de liquide peut prévenir la distension de capsule.)

Étymologie

Le mot "distension" vient du latin "distensio", qui signifie "étirement". "Capsule" provient du latin "capsula", diminutif de "capa", ce qui signifie "cape" ou "couvert".

Synonymes et antonymes

Synonymes : - Gonflement - Élargissement - Expansion

Antonymes : - Contraction - Compression - Réduction

Conclusion

La "distension of capsule" est une expression technique principalement utilisée dans des contextes médicaux et biologiques. Elle n'est pas fréquemment rencontrée dans le langage quotidien, mais son importance réside dans son utilisation précise au sein de la terminologie médicale et technique.



25-07-2024