Le terme "double-pole mast" est un nom composé.
/dʌbəl poʊl mæst/
"Double-pole mast" désigne un type de mât qui utilise deux poteaux pour supporter une structure, souvent un signal ou une antenne. Ce type de mât est généralement utilisé dans des applications telles que les installations de télécommunications, les dispositifs de signalisation et des structures de navigation. Dans la langue anglaise, il est plus couramment utilisé dans des contextes techniques ou spécialisés, tels que l'ingénierie et les télécommunications, plutôt que dans les conversations ordinaires. Sa fréquence d'utilisation dépend largement du domaine professionnel concerné.
The technician installed the double-pole mast to enhance the signal strength.
(Le technicien a installé le mât à double pôle pour améliorer la puissance du signal.)
A double-pole mast is required for this type of communication tower.
(Un mât à double pôle est nécessaire pour ce type de tour de communication.)
Le terme "double-pole mast" n'est pas couramment associé à des expressions idiomatiques dans la langue anglaise, car c'est un terme technique spécifique. Cependant, le concept de "pôle" est souvent utilisé dans divers contextes. Voici quelques exemples en relation avec "pole":
"To be on the poles of the world" signifie être à des extrêmes ou des oppositions.
(Être aux pôles du monde signifie être à des extrêmes ou des oppositions.)
"Keep your poles apart" suggère de maintenir une certaine distance ou séparation.
(Gardez vos pôles éloignés suggère de maintenir une certaine distance ou séparation.)
Le terme "double-pole mast" est une combinaison de "double," qui dérive du vieux français "doble" (à travers le latin "duplus"), signifiant deux fois, et de "pole," dérivé du latin "pōlus," désignant un poteau ou un axe. "Mast" vient également du vieux français "mât," qui a des origines dans le vieux norrois "mǫstr," un mât de navire.
Synonymes : - Double pole tower - Dual mast
Antonymes : - Single-pole mast - Monopole mast