/ˈdʌbli pɪəˈriːəd əˈreɪ/
Un "doubly periodic array" fait référence à une structure ou un arrangement dans lequel les éléments sont disposés selon deux directions différentes, et présentent une périodicité dans ces deux dimensions. Ce terme est souvent utilisé dans le contexte de la physique, de la cristallographie, de la science des matériaux et, parfois, de l'informatique, notamment dans les systèmes de communication.
La fréquence d'utilisation de cette expression est relativement technique et spécifique, donc on la retrouve principalement dans des documents écrits et des publications scientifiques, plutôt que dans un usage oral quotidien.
"The researchers studied the properties of a doubly periodic array to improve efficiency."
(Les chercheurs ont étudié les propriétés d'un réseau périodique double pour améliorer l'efficacité.)
"In crystallography, a doubly periodic array can describe the arrangement of atoms in a crystal."
(En cristallographie, un réseau périodique double peut décrire l'agencement des atomes dans un cristal.)
"Using a doubly periodic array allows for more complex system designs."
(L'utilisation d'un réseau périodique double permet des conceptions de système plus complexes.)
Le terme "doubly periodic array" n'est pas couramment intégré dans des expressions idiomatiques standard. Cela étant dit, son utilisation est très spécialisée dans des domaines techniques et scientifiques, donc il n'y a pas d'expressions idiomatiques connues qui incluent ce terme.
Le mot "doubly" vient du vieil anglais "dublian," signifiant "double". "Periodic" dérive du grec "periodikos", qui signifie "régulier" ou "récurrent". Le mot "array" vient du moyen anglais "arreyen", qui signifie "disposer" ou "réorganiser".
Cette structure répond à des exigences techniques spécifiques et son utilisation dépend fortement du contexte académique et professionnel.