L'expression "doubly refracting" est un adjectif en anglais, souvent utilisé dans un contexte scientifique, notamment en optique.
/dʌb.li rɪˈfræktɪŋ/
"Doubly refracting" désigne un phénomène optique où la lumière est réfractée en deux directions distinctes lorsque celle-ci passe à travers certains types de matériaux, comme des cristaux calcaires ou des cristaux de quartz. Il est souvent utilisé dans le domaine de la physique et de l'optique pour décrire le comportement de la lumière dans des milieux anisotropes. Ce terme est principalement utilisé dans un contexte écrit, notamment dans des discussions scientifiques ou des articles de recherche.
"The crystal exhibits doubly refracting properties."
"Le cristal présente des propriétés de double réfraction."
"In polarizing microscopes, doubly refracting materials can provide valuable insights."
"Dans les microscopes polarisants, les matériaux doublement réfractants peuvent fournir des informations précieuses."
"Understanding doubly refracting mediums is crucial for optical engineering."
"Comprendre les milieux doublement réfractants est essentiel pour l'ingénierie optique."
L’expression "doubly refracting" n’est pas couramment utilisée dans des expressions idiomatiques, mais elle se trouve souvent dans des contextes scientifiques spécifiques. Néanmoins, dans le cadre de la réflexion sur la nature des phénomènes optiques, d'autres termes apparentés peuvent être explorés.
"To see through the doubly refracting lens of doubt."
"Voir à travers la lentille doublement réfractante du doute."
"He analyzed the situation with a doubly refracting perspective."
"Il a analysé la situation avec une perspective doublement réfractante."
Le terme "refract" vient du Latin "refractus", qui signifie "brisé, dévié". Le préfixe "doubly" fait référence à l'idée d'une double action ou d'un double effet.
Synonymes : - Double refraction - Anisotropic refraction
Antonymes : - Monochromatic (dans certains contextes) - Isotropic (dans le contexte de milieux ayant une réfraction uniforme)