Le mot "downplay" est un verbe.
/ˌdaʊnˈpleɪ/
"Downplay" signifie réduire l'importance ou la gravité de quelque chose. Il est utilisé dans un contexte où quelqu'un veut faire passer un événement ou une situation comme étant moins significatif ou moins préoccupant qu'il ne l'est réellement. Ce mot est couramment utilisé tant à l'oral qu'à l'écrit, mais il est surtout fréquent dans des discussions formelles ou dans les médias.
Le directeur a essayé de minimiser l'impact des réductions budgétaires.
She often downplays her achievements, even when they are significant.
Le mot "downplay" n'est pas souvent intégré dans des expressions idiomatiques, mais il est utilisé dans plusieurs contextes qui mettent l'accent sur la minimisation ou l'atténuation d'une situation.
Minimiser la gravité d'une situation.
Don't downplay your contribution to the team’s success.
Ne minimise pas ta contribution au succès de l'équipe.
He tends to downplay his health issues.
"Downplay" est un mot formé à partir du mot "down", en tant qu'indication de diminution, et "play", en tant qu'indication d'interaction ou de présentation. Le terme est apparu au XXe siècle.
Ce résumé présente de manière complète la signification, l'utilisation et le contexte du mot "downplay", permettant de mieux comprendre son importance dans la langue anglaise et dans la communication.