drilling derrick submersible - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

drilling derrick submersible (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

"Drilling derrick submersible" est un groupe de mots qui se réfère à un nom composé, souvent utilisé dans le contexte du pétrole et du gaz, ou de la construction marine.

Transcription phonétique

/drɪlɪŋ ˈdɛrɪk sʌmˈbɜrsəbl/

Options de traduction en Français

Signification et Utilisation

Signification

Un "drilling derrick submersible" est une structure utilisée pour forer dans des environnements marins ou sous-marins, souvent équipée pour extraire des ressources comme le pétrole et le gaz.

Utilisation dans la langue anglaise

Ce terme est principalement utilisé dans des contextes techniques, tels que l'industrie pétrolière, maritime, et dans des discussions sur l'ingénierie. Il est moins fréquent dans la conversation quotidienne et plus courant dans un langage spécialisé et écrit.

Fréquence d'utilisation

Ce terme est principalement utilisé dans un contexte écrit, notamment dans les publications industrielles, les rapports techniques et les manuels de formation.

Exemples de phrases

  1. "The drilling derrick submersible was designed to operate in deep water."
    "Le derrick de forage submersible a été conçu pour fonctionner en eau profonde."

  2. "Many companies invest in drilling derrick submersible technology to increase efficiency."
    "De nombreuses entreprises investissent dans la technologie des derricks de forage submersibles pour accroître l'efficacité."

  3. "The maintenance of a drilling derrick submersible requires special skills."
    "L'entretien d'un derrick de forage submersible nécessite des compétences spéciales."

Expressions idiomatiques

Bien que "drilling derrick submersible" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques, il existe des phrases techniques et des termes connexes dans l'industrie.

Exemples supplémentaires

  1. "When they struck oil with the new drilling derrick submersible, it changed their fortunes."
    "Lorsqu'ils ont trouvé du pétrole avec le nouveau derrick de forage submersible, cela a changé leur fortune."

  2. "Operating a drilling derrick submersible involves navigating deep waters."
    "Faire fonctionner un derrick de forage submersible implique de naviguer dans des eaux profondes."

Étymologie

Le mot "drilling" vient du vieil anglais "drill" qui signifie percer. "Derrick" est dérivé du nom d'un échafaudage utilisé au 17ème siècle pour hisser des objets lourds, et "submersible" vient du latin "submergere", qui signifie plonger sous l'eau.

Synonymes et Antonymes

Synonymes

Antonymes



25-07-2024