drive collar - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

drive collar (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

"Drive collar" est une combinaison de deux mots et fonctionne comme un nom composé.

Transcription phonétique

/ˈdraɪv ˈkɒl.ər/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

En anglais, "drive collar" est un terme technique utilisé principalement dans le domaine de l'ingénierie et de la mécanique. Il désigne un composant qui aide à transmettre le mouvement ou la force d'un arbre à un autre élément mécanique.

La fréquence d'utilisation de ce terme est plus élevée dans les contextes écrits, tels que les manuels techniques, les spécifications, et les articles d'ingénierie, plutôt qu'à l'oral.

Exemples de phrases

  1. "The drive collar needs to be replaced for the machine to function properly."
  2. "Le collier de transmission doit être remplacé pour que la machine fonctionne correctement."

  3. "Make sure the drive collar is securely attached before starting the motor."

  4. "Assurez-vous que le collier de transmission est bien fixé avant de démarrer le moteur."

  5. "A faulty drive collar can cause significant wear on the machinery."

  6. "Un collier de transmission défectueux peut provoquer une usure significative de la machine."

Expressions idiomatiques

Le mot "drive collar" n'est pas utilisé dans des expressions idiomatiques courantes en anglais. Toutefois, dans des contextes techniques, il peut être combiné avec d'autres termes liés à l'ingénierie, mais cela ne constitue pas des expressions idiomatiques à proprement parler.

Étymologie

Le mot "drive" vient de l'anglais ancien "drīfan", qui signifie "pousser" ou "faire avancer". Le mot "collar" provient du latin "collare", qui signifie "collier" ou "collier de cou". Ensemble, ces termes se réfèrent à un élément qui aide à "diriger" ou "transmettre".

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Coupling - Shaft collar

Antonymes : - Disconnection - Separation



25-07-2024