drive-down - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

drive-down (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

"Drive-down" est un verbe composé.

Transcription phonétique

/ˈdraɪv daʊn/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Le terme "drive-down" est souvent utilisé pour décrire l'action de réduire quelque chose, souvent en référence à des prix ou des coûts. Par exemple, dans un contexte économique ou commercial, cela peut se référer à des efforts pour faire baisser les prix d'un produit ou service. La fréquence d'utilisation de ce terme est modérée, et il est davantage utilisé dans des contextes écrits (comme des rapports économiques) ou oraux liés aux affaires.

Exemples de phrases

  1. "The company aims to drive down costs to increase profit margins."
    L'entreprise vise à réduire les coûts pour augmenter les marges bénéficiaires.

  2. "The promotion will drive down the price of the new smartphone."
    La promotion fera baisser le prix du nouveau smartphone.

Expressions idiomatiques

Le terme "drive down" est moins souvent utilisé dans des expressions idiomatiques comparé à d'autres mots. Cependant, il peut être utilisé dans des contextes plus larges qui impliquent des réductions ou des baisses. Voici quelques exemples :

  1. "We need to drive down expenses to keep the project on budget."
    Nous devons réduire les dépenses pour rester dans le budget du projet.

  2. "Efforts to drive down soaring rent prices are necessary for affordable housing."
    Des efforts pour faire baisser le prix du loyer qui monte en flèche sont nécessaires pour un logement abordable.

Étymologie

Le terme "drive" vient du vieil anglais "drifan," qui signifie pousser ou prêcher. "Down" a ses origines dans le vieil anglais "dūn," signifiant vers le bas. La combinaison des deux termes est apparue dans l'usage moderne pour décrire une action de diminution.

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Reduce (réduire) - Decrease (diminuer) - Lower (baisser)

Antonymes : - Increase (augmenter) - Raise (élever) - Boost (stimuler)



25-07-2024