economize - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

economize (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le mot "economize" est un verbe.

Transcription phonétique

La transcription phonétique du mot "economize" en utilisant l'alphabet phonétique international (API) est /ɪˈkɒnəmaɪz/.

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Le verbe "economize" signifie faire des économies ou réduire les dépenses. Il est souvent utilisé dans des contextes où les individus, les entreprises ou les gouvernements cherchent à gérer leurs ressources financières de manière plus efficace. Le mot est relativement courant dans les discussions économiques et budgétaires, et il est utilisé tant à l'oral qu'à l'écrit, bien que l'écrit soit souvent plus formel.

Exemples de phrases

  1. To save money, we need to economize.
    Pour économiser de l'argent, nous devons économiser.

  2. Many people look for ways to economize during tough financial times.
    Beaucoup de gens cherchent des moyens d'économiser pendant les périodes financières difficiles.

Expressions idiomatiques

Le verbe "economize" peut également être utilisé dans certaines expressions idiomatiques. Voici quelques exemples :

  1. To economize on something
  2. Example: We had to economize on our groceries last month.
    Traduction: Nous avons dû économiser sur nos courses le mois dernier.

  3. Every little bit helps when you economize

  4. Example: When trying to pay off debt, remember that every little bit helps when you economize.
    Traduction: Lorsque vous essayez de rembourser une dette, rappelez-vous que chaque petite économie compte.

  5. Economize your energy

  6. Example: During the heat wave, it’s important to economize your energy by using fans instead of air conditioning.
    Traduction: Pendant la vague de chaleur, il est important d'économiser votre énergie en utilisant des ventilateurs au lieu de la climatisation.

Étymologie

Le mot "economize" vient du grec ancien "oikonomia", qui signifie "administration de la maison". Le terme a évolué au fil du temps et s'est intégré dans les langues européennes à travers le français, où il a pris du sens lié à la gestion des ressources.

Synonymes et Antonymes

Synonymes

Antonymes

En résumé, "economize" est un mot qui évoque la prudence et la gestion efficace des ressources, avec des implications sur les décisions financières au quotidien.



25-07-2024