Partie du discours

"Elastic strength" est un nom composé.

Transcription phonétique

/ɪˈlæstɪk strɛŋθ/

Options de traduction en Français

• Force élastique

Signification et utilisation en anglais

Le terme "elastic strength" se réfère à la capacité d'un matériau à résister à une déformation lorsqu'il est soumis à une force, puis à retrouver sa forme originale une fois que la force est retirée. Il est couramment utilisé dans le contexte de l'ingénierie et des sciences des matériaux pour décrire comment différents matériaux se comportent sous tension. Ce terme est principalement utilisé dans des contextes écrits, notamment dans des manuels techniques, des articles de recherche et des descriptions de propriétés matérielles.

Exemples de phrases

• The elastic strength of rubber makes it ideal for use in shock absorbers.

• La force élastique du caoutchouc le rend idéal pour une utilisation dans les amortisseurs.

• Engineers must consider the elastic strength of materials when designing structures.

• Les ingénieurs doivent tenir compte de la force élastique des matériaux lors de la conception de structures.

• Testing the elastic strength of metals helps ensure safety in construction.

• Tester la force élastique des métaux aide à garantir la sécurité dans la construction.

Utilisation dans des expressions idiomatiques

Le terme "elastic" est parfois utilisé dans des expressions idiomatiques en anglais, notamment pour évoquer une flexibilité ou une adaptabilité dans diverses situations. Voici quelques exemples :

• "Elastic limits" (limites élastiques)

• It's important to understand the elastic limits of your budget before making large purchases.

  • Il est important de comprendre les limites élastiques de votre budget avant de faire des achats majeurs.

• "Stretch the elastic" (étirer l'élastique)

• They decided to stretch the elastic of their timeline to accommodate everyone’s schedule.

  • Ils ont décidé d'étirer l'élastique de leur calendrier pour accommoder l'emploi du temps de tout le monde.

• "Elastic demand" (demande élastique)

• In economics, elastic demand refers to situations where the quantity demanded changes significantly with price fluctuations.
  • En économie, la demande élastique fait référence à des situations où la quantité demandée change considérablement avec les fluctuations de prix.

Étymologie

Le mot "elastic" provient du français "élastique", dérivé du grec "elastikos", qui signifie "capable d'être étendu". Le mot "strength" vient de l'anglais ancien "strengþu", signifiant "force, pouvoir", et est lié à des termes indiquant la solidité et la robustesse.

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Flexibility (flexibilité) - Resilience (résilience)

Antonymes : - Rigidity (rigidité) - Stiffness (raideur)