Un embedded interval se réfère généralement à un segment ou un intervalle qui est inclus ou intégré dans un autre ensemble plus large. Ce terme est souvent utilisé dans des contextes mathématiques, statistiques, ou en informatique, pour décrire des données qui sont contenues ou considérées à l'intérieur d'autres données ou structures. Sa fréquence d'utilisation peut varier selon le domaine, mais on peut dire qu'elle est relativement plus fréquente dans le contexte d'écrits techniques ou académiques que dans la langue parlée ordinaires.
"The embedded interval in the data set indicates a pattern of growth."
"L'intervalle intégré dans le jeu de données indique un modèle de croissance."
"To analyze the results, we need to examine the embedded interval for anomalies."
"Pour analyser les résultats, nous devons examiner l'intervalle intégré à la recherche d'anomalies."
"An embedded interval allows for more precise calculations in the algorithm."
"Un intervalle enchâssé permet des calculs plus précis dans l'algorithme."
Bien que le terme "embedded interval" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques, il existe des phrases qui illustrent l'idée d'intégration ou d'inclusion dans un contexte plus vaste.
"He found the truth embedded within the layers of information."
"Il a trouvé la vérité intégrée dans les couches d'informations."
"Understanding the embedded interval is crucial for accurate data analysis."
"Comprendre l'intervalle intégré est crucial pour une analyse des données précise."
"In programming, an embedded interval can optimize performance."
"En programmation, un intervalle intégré peut optimiser la performance."
Le mot embedded vient du verbe anglais "embed", qui signifie insérer ou intégrer. Il est dérivé du mot "bed", qui signifie un endroit ou un fond sur lequel quelque chose est posé. L'usage de "interval" provient du moyen anglais "intervalle", signifiant une mesure de temps ou d'espace.
En résumé, le terme "embedded interval" trouve principalement son utilisation dans des contextes académiques ou techniques, illustrant une notion d'intégration au sein d'un cadre plus large.