Le terme "emergency generator" est un nom composé.
/ɪˈmɜːrdʒənsi ˈdʒɛnəreɪtər/
Le terme "emergency generator" désigne un dispositif qui fournit de l'électricité temporaire en cas de coupure de courant. Ces générateurs sont souvent utilisés dans des situations critiques où une alimentation électrique fiable est essentielle, telles que les hôpitaux, les infrastructures publiques, ou lors de situations d'urgence.
Le mot "emergency generator" est fréquemment utilisé dans des contextes écrits, notamment dans des manuels techniques, des documents d'assurance, et la littérature de sécurité, mais on le retrouve aussi à l’oral dans des discussions sur la préparation aux situations d'urgence.
Le générateur de secours s'est mis en marche quand le courant est coupé.
It is crucial to have an emergency generator during hurricane season.
Bien que le terme "emergency generator" ne soit pas typiquement présent dans de nombreuses expressions idiomatiques, il peut être utilisé dans des contextes qui illustrent l'importance de la préparation et de la sécurité.
"Mieux vaut prévenir que guérir ; ayez toujours un générateur de secours prêt."
"When disaster strikes, an emergency generator can be a lifesaver."
Le mot "emergency" vient du latin "emergentia", signifiant "un fait d'émerger" et est utilisé en anglais depuis le milieu du 19e siècle pour désigner une situation imprévue qui nécessite une action rapide. "Generator" vient du latin "generare" qui signifie "produire", et le terme a été adopté en anglais au 19ème siècle pour désigner des dispositifs qui produisent de l'électricité ou d'autres formes d'énergie.