Le terme "emergency ration" est un nom composé.
/ɪˈmɜːr.dʒən.si ˈræʃ.ən/
Une "emergency ration" se réfère à un ensemble de provisions alimentaires préparées pour être utilisées en cas de situation d'urgence, comme des catastrophes naturelles ou des situations où l'accès à la nourriture est limité. Ces rations sont conçues pour être durables et faciles à transporter. Le terme est souvent utilisé dans les contextes militaires, de survie, et d'aide humanitaire.
Le terme est relativement spécifique et est plus souvent utilisé dans des contextes écrits, comme dans des manuels, des rapports de recherche ou des documents institutionnels et moins fréquemment dans le langage quotidien oral.
"We stored emergency rations in case of a natural disaster."
"Nous avons stocké des rations d'urgence en cas de catastrophe naturelle."
"The organization provided emergency rations to those affected by the flood."
"L'organisation a fourni des rations d'urgence aux personnes touchées par l'inondation."
"It’s important to check the expiration dates on your emergency rations."
"Il est important de vérifier les dates d'expiration de vos rations d'urgence."
Bien que le terme "emergency ration" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques spécifiques, il peut être associé à des situations de survie ou d'urgence, qui sont importantes dans des contextes variés.
"In a survival situation, every piece of emergency ration counts."
"Dans une situation de survie, chaque morceau de ration d'urgence compte."
"They say it's wise to keep a few emergency rations in your car."
"On dit qu'il est sage de garder quelques rations d'urgence dans votre voiture."
"Emergency rations should be part of every disaster preparedness plan."
"Les rations d'urgence devraient faire partie de tout plan de préparation aux catastrophes."
Le mot "emergency" dérive du latin "emergere", qui signifie "émerger". Il a été introduit dans la langue anglaise au début du 17ème siècle. Le mot "ration" vient du latin "ratio", signifiant "part" ou "portion", et a été utilisé dans le contexte de la distribution alimentaire depuis le 14ème siècle.
Cette information complète vous donne une vision globale sur le terme "emergency ration".