emission standard (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation
Partie du discours
"Emission standard" est une combinaison de mots qui se compose de deux noms en anglais : "emission" et "standard".
Transcription phonétique
Emission : /ɪˈmɪʃən/
Standard : /ˈstændərd/
Options de traduction en Français
Emission : Émission
Standard : Standard
Signification et utilisation
Emission : En anglais, le mot "emission" fait référence à un acte de libération ou de transmission d'une substance, souvent utilisé dans le contexte de gaz ou de radiations, mais aussi pour désigner une émission télévisuelle ou radio. Le terme est couramment utilisé dans les discussions sur la pollution, l'énergie, et les médias.
Standard : Le mot "standard" se réfère généralement à un niveau ou une norme accepté comme référence dans un domaine donné. Il est utilisé dans divers contextes, tels que les normes de qualité, les critères d'évaluation ou les mesures de performance.
La combinaison "emission standard" pourrait faire référence à une émission qui respecte un niveau donné de qualité ou un format spécifique, pouvant être utilisé dans des contextes techniques ou médiatiques.
En termes de fréquence d'utilisation, "emission standard" est plus fréquemment utilisé dans un contexte écrit pour la technologie, l'environnement, ou les médias, plutôt que dans la conversation quotidienne.
Exemples de phrases
"The emission standard set by the government aims to reduce pollution."
"L'émission standard définie par le gouvernement vise à réduire la pollution."
"Researchers are studying the emission standard for new vehicles."
"Les chercheurs étudient l'émission standard pour les nouveaux véhicules."
"The television show has an emission standard that adheres to strict guidelines."
"L'émission de télévision a une émission standard qui respecte des directives strictes."
Expressions idiomatiques
Le terme "emission standard" n'est pas souvent utilisé dans des expressions idiomatiques courantes. Néanmoins, il est important de comprendre le contexte dans lequel les mots "emission" et "standard" peuvent être utilisés ensemble dans des phrases.
"Meeting the emission standard is crucial for environmental protection."
"Respecter l'émission standard est crucial pour la protection de l'environnement."
"Many companies are striving to achieve a better emission standard."
"De nombreuses entreprises s'efforcent d'atteindre une meilleure émission standard."
"An emission standard can impact public health significantly."
"Une émission standard peut avoir un impact significatif sur la santé publique."
Étymologie
Emission : Le mot "emission" vient du latin "emissio" qui signifie "action d'envoyer" ou "d'émettre".
Standard : Le terme "standard" vient du vieux français "estandard", qui se réfère à un étendard ou une norme, et a des racines dans l'allemand ancien.
Synonymes et Antonymes
Emission :
Synonymes : Libération, décharge, émission (dans le contexte audiovisuels).