energizing (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Energizing est un adjectif et peut également être le participe présent du verbe "energize."

Transcription phonétique

/ˈɛnərˌdʒaɪzɪŋ/

Options de traduction en Français

• Énergisant
• Dynamisant

Signification et Utilisation

Energizing se réfère généralement à quelque chose qui procure ou stimule de l'énergie. Ce terme peut être utilisé pour décrire des événements, des activités ou des expériences qui augmentent la vitalité ou la motivation d'une personne. Par exemple, une activité physique, une musique entraînante, ou même une conversation inspirante peuvent être qualifiées d'energizing.

En termes de fréquence d'utilisation, "energizing" est souvent employé dans des contextes à la fois oraux (comme lors de discussions informelles sur le bien-être ou le fitness) et écrits (dans des articles ou des discours sur la motivation).

Exemples de phrases

1. Energizing workouts help improve your mood.
   Les entraînements énergisants aident à améliorer votre humeur.

2. The speaker delivered an energizing presentation that thrilled the audience.
   Le conférencier a livré une présentation énergisante qui a enthousiasmé le public.

3. Listening to music can be energizing during a long drive.
   Écouter de la musique peut être énergisant pendant un long trajet.

Expressions idiomatiques

Bien que "energizing" ne soit pas souvent utilisé dans des expressions idiomatiques très répandues, il peut être associé à des phrases qui parlent d'énergie et de motivation. Voici quelques exemples :

1. An energizing boost.
   Un coup de fouet énergisant.

2. Cette expression évoque quelque chose qui donne un regain d'énergie à une personne, comme une boisson énergisante ou un moment de motivation.

3. An energizing environment.
   Un environnement énergisant.

4. Cela décrit un lieu ou une atmosphère qui stimule la créativité ou la productivité.

5. Feeling energized after a good night’s sleep.
   Se sentir énergisé après une bonne nuit de sommeil.

6. Cela souligne l'importance du sommeil pour retrouver de l'énergie.

Étymologie

Le mot "energizing" provient du verbe "energize," qui est dérivé du mot "energy" qui lui-même vient du grec "energeia," signifiant "activité, fonctionnement." Le suffixe "-ing" est utilisé pour former un participe présent en anglais, indiquant une action continue ou un état.

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Stimulating - Invigorating - Exhilarating

Antonymes : - Draining - Exhausting - Fatiguing