Partie du discours

"Environmental data" est un groupe nominal, qui fonctionne comme un nom en anglais.

Transcription phonétique

/ɪnˌvaɪrənˈmɛn.təl ˈdeɪ.tə/

Options de traduction en Français

• données environnementales

Signification

Les "environmental data" se réfèrent à des informations qui sont collectées sur l'environnement, notamment des aspects comme la qualité de l'air, de l'eau, le climat, la biodiversité, et d'autres éléments liés aux systèmes naturels. Ce terme est fréquemment utilisé dans des contextes scientifiques, gouvernementaux, et industriels. Les données environnementales sont essentielles pour prendre des décisions éclairées concernant la gestion des ressources, la protection de l'environnement, et le développement durable.

Fréquence d'utilisation

Les données environnementales sont couramment évoquées dans des discussions scientifiques et politiques, ainsi que dans des rapports techniques. Leur utilisation est en augmentation, en particulier dans le contexte de l'urbanisation croissante et du changement climatique, et elles sont souvent davantage présentes dans des écrits techniques que dans des conversations quotidiennes.

Exemples de phrases

1. "We need to collect environmental data to assess the impact of our project."

2. "Nous devons collecter des données environnementales pour évaluer l'impact de notre projet."

3. "Environmental data can help inform policy decisions related to climate change."

4. "Les données environnementales peuvent aider à informer les décisions politiques liées au changement climatique."

5. "Researchers are analyzing environmental data to understand ecosystem changes."

6. "Les chercheurs analysent des données environnementales pour comprendre les changements des écosystèmes."

Expressions idiomatiques

Bien que "environmental data" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques, il existe plusieurs tournures populaires faisant référence à l'environnement et aux données qui peuvent être considérées comme pertinentes.

1. "Data-driven decision making is crucial for environmental sustainability."

2. "La prise de décision basée sur les données est cruciale pour la durabilité environnementale."

3. "Without accurate environmental data, we cannot implement effective conservation strategies."

4. "Sans des données environnementales précises, nous ne pouvons pas mettre en œuvre des stratégies de conservation efficaces."

5. "The key to solving environmental issues lies in analyzing relevant environmental data."

6. "La clé pour résoudre les problèmes environnementaux réside dans l'analyse des données environnementales pertinentes."

Étymologie

Le mot "environmental" vient du mot "environment," qui est dérivé du français ancien "environner," signifiant "entourer" ou "encercler." "Data" est le pluriel du terme latin "datum," qui signifie "ce qui est donné."

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Données écologiques - Données de l'environnement

Antonymes : - Données artificielles - Données industrielles

Les "environmental data" occupent une place essentielle dans la surveillance et la gestion des enjeux environnementaux, soulignant l'importance d'une approche basée sur des preuves dans les discussions sur la durabilité et la protection de la planète.