epurate (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

"Epurate" est un verbe.

Transcription phonétique

/ˈɛp.jʊ.reɪt/

Options de traduction en français

• Épuré
• Purifier

Signification et utilisation

Le verbe "epurate" signifie rendre quelque chose pure, le débarrasser d'impuretés ou d'éléments indésirables. Il est souvent utilisé dans des contextes formels ou scientifiques, en particulier en chimie ou en biologie. Ce mot est moins courant dans le langage quotidien et apparaît principalement dans des contextes écrits ou académiques.

Exemples de phrases

1. "The laboratory needs to epurate the solutions before conducting the experiment."

2. "Le laboratoire doit épurer les solutions avant de procéder à l'expérience."

3. "To ensure the water is safe, it must be epurated thoroughly."

4. "Pour garantir que l'eau est sûre, elle doit être épurée soigneusement."

5. "The process will epurate the air, making it cleaner to breathe."

6. "Le processus épurera l'air, le rendant plus pur à respirer."

Expressions idiomatiques

Bien que "epurate" ne soit pas fréquemment utilisé dans des expressions idiomatiques, son utilisation dans des contextes où des termes comme "purification" ou "clarification" sont communs peut être explorée.

Exemples d'expressions

1. "In order to epurate the record, all unnecessary information must be removed."

2. "Pour épurer le dossier, toutes les informations inutiles doivent être supprimées."

3. "She aimed to epurate her thoughts before making a decision."

4. "Elle visait à épurer ses pensées avant de prendre une décision."

Étymologie

Le mot "epurate" dérive du latin "epurare" qui signifie "purifier" ou "éliminer les impuretés". Il est formé de "e-" qui signifie "hors de" et "purare", qui signifie "rendre pur".

Synonymes et antonymes

• Synonymes : purifier, clarifier, nettoyer
• Antonymes : polluer, contaminer, ternir

Cette réponse couvre tous les aspects demandés concernant le mot "epurate". Si vous avez besoin d'informations supplémentaires ou d'autres mots à explorer, n'hésitez pas à le demander!