esophagospasm - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

esophagospasm (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Nom

Transcription phonétique

/ɪsəˈfæɡoʊspæzəm/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

L'œsophagospasme désigne une contraction involontaire des muscles de l'œsophage, ce qui peut provoquer des douleurs thoraciques et des difficultés à avaler. Ce terme est principalement utilisé dans des contextes médicaux et pourrait être rencontré plus souvent dans des écrits spécialisés que dans la conversation quotidienne. Il est donc considéré comme un terme moins courant dans le langage général, mais fréquent en milieu médical.

Exemples de phrases

  1. "The patient experienced an esophagospasm during the procedure."
    "Le patient a connu un œsophagospasme durant la procédure."

  2. "Doctors often discuss esophagospasm when examining swallowing difficulties."
    "Les médecins discutent souvent de l'œsophagospasme lorsqu'ils examinent les difficultés à avaler."

  3. "Treatment options for esophagospasm include medications and dietary changes."
    "Les options de traitement pour l'œsophagospasme incluent des médicaments et des changements alimentaires."

Expressions idiomatiques

L'œsophagospasme n'est pas communément utilisé dans des expressions idiomatiques spécifiques. Cependant, il peut être discuté dans des contextes médicaux où des analogies ou des métaphores peuvent être employées.

Exemples d'utilisation médical

  1. "Feeling a tightness in the chest could point to conditions like esophagospasm."
    "Ressentir une tension dans la poitrine pourrait indiquer des conditions comme l'œsophagospasme."

  2. "Knowing the symptoms of esophagospasm could aid in early diagnosis."
    "Connaître les symptômes de l'œsophagospasme pourrait aider à un diagnostic précoce."

Étymologie

Le terme "œsophagospasme" vient du grec "œsophage", qui signifie "tuyau qui porte", et "spasme" qui signifie "contraction involontaire".

Synonymes et antonymes

Cet aperçu du terme "œsophagospasme" couvre ses divers aspects dans la langue anglaise, notamment sa signification, son utilisation, et son contexte dans le monde médical.



25-07-2024