eternal God - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

eternal God (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

« Eternal God » est une combinaison de deux mots : un adjectif « eternal » et un nom « God ». Ensemble, ils forment un groupe nominal.

Transcription phonétique

/ɪˈtɜrnəl ɡɑd/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

« Eternal God » fait référence à un concept théologique, désignant un Dieu qui existe sans commencement ni fin, souvent associé à des traditions religieuses comme le christianisme et le judaïsme. Ce terme est utilisé dans un contexte religieux et spirituel, souvent dans des prières, des textes sacrés ou des sermons.

En termes de fréquence d'utilisation, « eternal God » se retrouve principalement dans les contextes écrits comme les livres religieux, la littérature théologique, et moins fréquemment dans le langage quotidien.

Exemples de phrases

  1. "We pray to the eternal God for guidance."
  2. "Nous prions le Dieu éternel pour obtenir des conseils."

  3. "The eternal God is full of mercy and love."

  4. "Le Dieu éternel est plein de miséricorde et d'amour."

  5. "Believers trust in the eternal God’s plan for their lives."

  6. "Les croyants ont confiance dans le plan du Dieu éternel pour leur vie."

Expressions idiomatiques

Bien que « eternal God » ne soit pas fréquemment utilisé dans des expressions idiomatiques communes, le concept d’éternité en référence à Dieu se retrouve dans plusieurs phrases religieuses ou spirituelles. Voici quelques exemples :

  1. "In the presence of the eternal God, all fears vanish."
  2. "En présence du Dieu éternel, toutes les peurs disparaissent."

  3. "The eternal God’s love endures forever."

  4. "L'amour du Dieu éternel dure pour toujours."

  5. "Trust in the eternal God gives us peace."

  6. "Faire confiance au Dieu éternel nous apporte la paix."

  7. "As we worship the eternal God, we find true solace."

  8. "Alors que nous adorons le Dieu éternel, nous trouvons un véritable réconfort."

Étymologie

Le mot « eternal » provient du latin « aeternalis », qui signifie « sans fin », et du mot grec « aionios », signifiant « d'une durée infinie ». Le mot « God » vient de l'anglais ancien « god », qui a des racines germaniques et indo-européennes, se référant à une divinité ou un être suprême.

Synonymes et antonymes

Synonymes

Antonymes

Cette étude de « eternal God » met en lumière sa riche signification et son importance dans le discours théologique et religieux.



25-07-2024